自东离海上，元本三洲，四人同契。异域殊乡，同行并坐，终日相将游戏。谈玄论妙，究方外清虚，道家真味。唱和从容，一时法眷情何义。如今分显回然，苦志勤心，磨炼各逃倾逝。既昌飘零，难为会合，幽僻关山迢递。乾坤间隔，望落落犹如，晓星之势。再遇何年，驾云朝上帝。

zì 自 dōng 东 lí 离 hǎi 海 shàng 上 , ，

yuán 元 běn 本 sān 三 zhōu 洲 , ，

sì 四 rén 人 tóng 同 qì 契。。

yì 异 yù 域 shū 殊 xiāng 乡 , ，

tóng 同 háng 行 bìng 并 zuò 坐 , ，

zhōng 终 rì 日 xiāng 相 jiāng 将 yóu 游 xì 戏。。

tán 谈 xuán 玄 lùn 论 miào 妙 , ，

jiū 究 fāng 方 wài 外 qīng 清 xū 虚 , ，

dào 道 jiā 家 zhēn 真 wèi 味。。

chàng 唱 hè 和 cóng 从 róng 容 , ，

yī 一 shí 时 fǎ 法 juàn 眷 qíng 情 hé 何 yì 义。。

rú 如 jīn 今 fēn 分 xiǎn 显 huí 回 rán 然 , ，

kǔ 苦 zhì 志 qín 勤 xīn 心 , ，

mó 磨 liàn 炼 gè 各 táo 逃 qīng 倾 shì 逝。。

jì 既 chāng 昌 piāo 飘 líng 零 , ，

nán 难 wéi 为 huì 会 hé 合 , ，

yōu 幽 pì 僻 guān 关 shān 山 tiáo 迢 dì 递。。

qián 乾 kūn 坤 jiàn 间 gé 隔 , ，

wàng 望 là 落 là 落 yóu 犹 rú 如 , ，

xiǎo 晓 xīng 星 zhī 之 shì 势。。

zài 再 yù 遇 hé 何 nián 年 , ，

jià 驾 yún 云 zhāo 朝 shàng 上 dì 帝。。

作者简介

丘处机（1148年—1227年），字通密，道号长春子，登州栖霞（今属山东省）人，道教全真道掌教、真人、思想家、政治家、文学家、养生学家和医药学家。丘处机为南宋、金朝、蒙古帝国统治者以及广大人民群众所共同敬重，并因以74岁高龄而远赴西域劝说成吉思汗止杀爱民而闻名世界（行程35000里）。更多

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《䄍祠宿太常院闻翰林兄长内当》
碧天霜气夜棱棱，人在鳌山第几层。静极禁关闻下键，暝深连阁见通灯。蕙薰浮篆才馀火，酒滴供研自不冰。无奈此时怀共被，各分台署拥青绫。
查看译文
《哀蜀人为南蛮俘虏五章·过大渡河蛮使许之泣》
大渡河边蛮亦愁，汉人将渡尽回头。此中剩寄思乡泪，南去应无水北流。
查看译文
《安泰》
不是官身是客身，下车随意踏芳尘。空蒙山色雨非雨，冷淡花梢春自春。裘弊黑貂犹耐老，褐移紫凤未全贫。青帘垂脚游丝外，到处东风似故人。
查看译文
《爱山堂》
南有刺蓐，又有刺竹。有刺竹矣，无刺蓐矣。彼竹何族，有刺如簇。蹴之者瘃，天委彼酷。谁使尔蹴，尔瘃谁讟。达者蹈足，恚者仄目。斧斤俶俶，自贻伊蝮。天道好复，况利于竹。
查看译文

齐天乐忆法眷

齐天乐 忆法眷