人生如浮云，聚散苦不定。向来诗酒欢，虽唱谁与应。

蟋蟀鸣在户，玉衡逼冬孟。悠悠千里思，寂寂中夜静。

岂曰无他人，不如我同姓。吁嗟系名利，有若置机阱。

窘然尘埃中，耻无六翮劲。访戴舟已惭，攀嵇驾难命。

临觞置不饮，引领起独咏。莽莽天地昏，谁知我心怲。

rén 人 shēng 生 rú 如 fú 浮 yún 云 , ，

jù 聚 sàn 散 kǔ 苦 bù 不 dìng 定。。

xiàng 向 lái 来 shī 诗 jiǔ 酒 huān 欢 , ，

suī 虽 chàng 唱 shuí 谁 yǔ 与 yīng 应。。

xī 蟋 shuài 蟀 míng 鸣 zài 在 hù 户 , ，

yù 玉 héng 衡 bī 逼 dōng 冬 mèng 孟。。

yōu 悠 yōu 悠 qiān 千 lǐ 里 sī 思 , ，

jì 寂 jì 寂 zhōng 中 yè 夜 jìng 静。。

qǐ 岂 yuē 曰 wú 无 tā 他 rén 人 , ，

bù 不 rú 如 wǒ 我 tóng 同 xìng 姓。。

xū 吁 jiē 嗟 xì 系 míng 名 lì 利 , ，

yǒu 有 ruò 若 zhì 置 jī 机 jǐng 阱。。

jiǒng 窘 rán 然 chén 尘 āi 埃 zhōng 中 , ，

chǐ 耻 wú 无 liù 六 hé 翮 jìn 劲。。

fǎng 访 dài 戴 zhōu 舟 yǐ 已 cán 惭 , ，

pān 攀 jī 嵇 jià 驾 nán 难 mìng 命。。

lín 临 shāng 觞 zhì 置 bù 不 yǐn 饮 , ，

yǐn 引 lǐng 领 qǐ 起 dú 独 yǒng 咏。。

mǎng 莽 mǎng 莽 tiān 天 dì 地 hūn 昏 , ，

shuí 谁 zhī 知 wǒ 我 xīn 心 bǐng 怲。。

作者简介

刘攽bān（1023～1089）北宋史学家，刘敞之弟。字贡夫，一作贡父、赣父，号公非。临江新喻（今江西新余）人，一说江西樟树人。庆历进士，历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州，官至中书舍人。一生潜心史学，治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》，充任副主编，负责汉史部分，著有《东汉刊误》等。更多

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《按行府城通判张太博有诗美山川风俗因继作》
百尺谯城一凭栏，提封占尽古常山。公私雨足耕畴遍，赤白囊空寒候閒。拨剌河鲂供大嚼，含糊赵瑟劝酡颜。正应此地从军乐，先播辞人丽藻间。
查看译文
《哀范君三章》
风雨飘摇日，余怀范爱农。华颠萎寥落，白眼看鸡虫。世味秋荼苦，人间直道穷。奈何三月别，竟尔失畸躬。海草国门碧，多年老异乡。狐狸方去穴，桃偶已登场。故里寒云恶，炎天凛夜长。独沉清冷水，能否涤愁肠？把酒论当世，先生小酒人。大圜犹茗艼，微醉自沈沦。此别成终古，从兹绝绪言。故人云散尽，我亦等轻尘！
查看译文
《安庆府》
风雨宜城路，重来白发新。长江还有险，中国自无人。枭獍蕃遗育，鳣鲸蛰怒鳞。泊船休上岸，不忍见遗民。
查看译文

舟中夜饮忆和弟联句