请君勿思家，相将守除岁。谁家守岁同故人，惟我与君开此例。

作诗送岁君有篇，买酒餪岁我有钱。莫嫌苦与岁留连，惜是明朝已隔年。

本恋岁华还恋客，亦惜明年又南北。岁来岁去自无穷，客去客来头渐白。

白头无春风，且映灯花红。灯花落处天拂曙，君起云归岁亦去。

归家马蹄急如飞，家人阑门谇不归。

qǐng 请 jūn 君 wù 勿 sī 思 jiā 家 , ，

xiāng 相 jiāng 将 shǒu 守 chú 除 suì 岁。。

shuí 谁 jiā 家 shǒu 守 suì 岁 tóng 同 gù 故 rén 人 , ，

wéi 惟 wǒ 我 yǔ 与 jūn 君 kāi 开 cǐ 此 lì 例。。

zuò 作 shī 诗 sòng 送 suì 岁 jūn 君 yǒu 有 piān 篇 , ，

mǎi 买 jiǔ 酒 nuǎn 餪 suì 岁 wǒ 我 yǒu 有 qián 钱。。

mò 莫 xián 嫌 kǔ 苦 yǔ 与 suì 岁 liú 留 lián 连 , ，

xī 惜 shì 是 míng 明 cháo 朝 yǐ 已 gé 隔 nián 年。。

běn 本 liàn 恋 suì 岁 huá 华 huán 还 liàn 恋 kè 客 , ，

yì 亦 xī 惜 míng 明 nián 年 yòu 又 nán 南 běi 北。。

suì 岁 lái 来 suì 岁 qù 去 zì 自 wú 无 qióng 穷 , ，

kè 客 qù 去 kè 客 lái 来 tou 头 jiàn 渐 bái 白。。

bái 白 tóu 头 wú 无 chūn 春 fēng 风 , ，

qiě 且 yìng 映 dēng 灯 huā 花 hóng 红。。

dēng 灯 huā 花 là 落 chǔ 处 tiān 天 fú 拂 shǔ 曙 , ，

jūn 君 qǐ 起 yún 云 guī 归 suì 岁 yì 亦 qù 去。。

guī 归 jiā 家 mǎ 马 tí 蹄 jí 急 rú 如 fēi 飞 , ，

jiā 家 rén 人 lán 阑 mén 门 suì 谇 bù 不 guī 归。。

作者简介

沈周 [明代]

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。更多

沈周的诗

《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《爱秋》
生憎词客并诗客，只解悲秋不爱秋。玉作花肌娇不柰，金妆宝靥笑无休。桂香夜夜薰罗袖，蕣彩朝朝艳醉眸。脱尽画桥千尺柳，舞腰如束更风流。
查看译文
《哀蜀人为南蛮俘虏五章·别巂州一时恸哭云日》
越巂城南无汉地，伤心从此便为蛮。冤声一恸悲风起，云暗青天日下山。
查看译文
《安南送曹别敕归朝》
云水苍茫日欲收，野烟深处鹧鸪愁。知君万里朝天去，为说征南已五秋。
查看译文

留客守岁歌

留客守岁歌