清江子郭子，作斋以遁名。傍人或不解，谓将抛尘缨。

著语竞挽住，轩翥九万程。吾闻遁之象，山止而天行。

止如子綦木，行如亚夫兵。养静以须动，渊嘿藏雷声。

乃识个中趣，非专隐遁情。虽然遁六爻，四阳理分明。

虽有艮在内，二阴要研精。尾厉苟不审，嘉肥何由亨。

艮斋谢夫子，江南老先生。君斋虽名遁，三爻自艮萌。

南丰一瓣香，好请子细评。再拜若有得，为语年弟兄。

qīng 清 jiāng 江 zǐ 子 guō 郭 zǐ 子 , ，

zuò 作 zhāi 斋 yǐ 以 dùn 遁 míng 名。。

bàng 傍 rén 人 huò 或 bù 不 jiě 解 , ，

wèi 谓 jiāng 将 pāo 抛 chén 尘 yīng 缨。。

zhù 著 yǔ 语 jìng 竞 wǎn 挽 zhù 住 , ，

xuān 轩 zhù 翥 jiǔ 九 wàn 万 chéng 程。。

wú 吾 wén 闻 dùn 遁 zhī 之 xiàng 象 , ，

shān 山 zhǐ 止 ér 而 tiān 天 háng 行。。

zhǐ 止 rú 如 zǐ 子 qí 綦 mù 木 , ，

háng 行 rú 如 yà 亚 fū 夫 bīng 兵。。

yǎng 养 jìng 静 yǐ 以 xū 须 dòng 动 , ，

yuān 渊 hēi 嘿 cáng 藏 léi 雷 shēng 声。。

nǎi 乃 shí 识 gè 个 zhōng 中 qù 趣 , ，

fēi 非 zhuān 专 yǐn 隐 dùn 遁 qíng 情。。

suī 虽 rán 然 dùn 遁 liù 六 yáo 爻 , ，

sì 四 yáng 阳 lǐ 理 fēn 分 míng 明。。

suī 虽 yǒu 有 gèn 艮 zài 在 nèi 内 , ，

èr 二 yīn 阴 yào 要 yán 研 jīng 精。。

wěi 尾 lì 厉 gǒu 苟 bù 不 shěn 审 , ，

jiā 嘉 féi 肥 hé 何 yóu 由 hēng 亨。。

gèn 艮 zhāi 斋 xiè 谢 fū 夫 zǐ 子 , ，

jiāng 江 nán 南 lǎo 老 xiān 先 shēng 生。。

jūn 君 zhāi 斋 suī 虽 míng 名 dùn 遁 , ，

sān 三 yáo 爻 zì 自 gèn 艮 méng 萌。。

nán 南 fēng 丰 yī 一 bàn 瓣 xiāng 香 , ，

hǎo 好 qǐng 请 zǐ 子 xì 细 píng 评。。

zài 再 bài 拜 ruò 若 yǒu 有 de 得 , ，

wéi 为 yǔ 语 nián 年 dì 弟 xiōng 兄。。

作者简介

舒邦佐 [宋代]

舒邦佐（1137—1214），字辅国，一字平叔，号双峰，靖安县城人。靖安舒氏第四世祖隆兴府靖安（今属江西）人。宋绍兴六年（1136年）十二月初八出生，淳熙八年（1181年）中进士，先后任鄂州蒲圻、潭州善化主簿、衡州录事参军，嘉泰二年（1202年）授通直郎。宁宗嘉泰二年（一二○二）致仕。嘉定七年卒，年七十八。有《双峰猥稿》九卷传世。事见本集卷首《谱系》及《舒公墓志铭》。更多

舒邦佐的诗

《安分歌》
神仙底事君知否，君若知兮求不苟。先且回头自揣量，须量瞒心方开口。神仙有术非不传，也要侬家有夙缘。若也人人皆会得，天机容易向人言。学道学仙须笃志，时然一念无疑意。如是操心无始终，又道辨金将火试。你们心地荆棘多，善根才发便成魔。若能先合神仙意，已分无时也奈何。心地不明言行恶，做出事来须是错。自家无取他无求，思量何似当初莫。恁地思量本故然，且教自己故心坚。君看古今得事者，一片灵台必不然。未见志人须愿见，逢着人时心百变。何缘传授有易难，自是玄门未历炼。问你如何不料量，自家穷达任穹苍。但且奈心依本分，人言有麝自然香。玉蟾本是山林客，寻个好心人难得。于今且趁草鞋壮，脸似桃红眼正黑。玉蟾你也好獃头，何似拂袖归去休。有可度人施设处，便还钟吕逞风流。无人知，独自去，白云千里不回顾。依前守取三脚铛，且把清风明月煮。
查看译文
《安乐公主移入新宅》
初闻衡汉来，移住斗城隈。锦帐迎风转，琼筵拂雾开。马香遗旧埒，风吹绕新台。为问沈冥子，仙槎何处回。
查看译文
《安国寺赠广宣上人》
马急人忙尘路喧，几从朝出到黄昏。今来合掌听师语，一似敲冰清耳根。
查看译文
《庵壁题诗》
隐居三十载，石室南山巅。静夜玩明月，清朝饮碧泉。樵人歌垄上，谷鸟戏岩前。乐矣不知老，都忘甲子年。
查看译文
《暗投明珠》
至宝欣怀日，良兹岂可俦。神光非易鉴，夜色信难投。错落珍寰宇，圆明隔浅流。精灵辞合浦，素彩耀神州。抱影希人识，承时望帝求。谁言按剑者，猜忌却生雠。
查看译文

题同年郭丞遁斋

题同年郭丞遁斋