拗叟性拗好必天，天可必乎恐未然；若道天终不可必，何以今年异去年。

去年争构连云宅，去年争置膏腴田；去年二八娉婷女，明珠争买不论钱。

得陇望蜀意未足，营谋最巧祸最先；良田广宅皆易主，娉婷伴宿阿谁边！

狐死兔悲亦何益，后视今犹今视前；此翁留得记性在，虽无急性总无偏。

转祸为福固有道，惟应刻刻念好还；人敢欺天天必怒，人解畏天天自怜。

听我长歌泄天秘，莫笑拗叟拗而颠！

ǎo 拗 sǒu 叟 xìng 性 ǎo 拗 hǎo 好 bì 必 tiān 天 , ，

tiān 天 kě 可 bì 必 hū 乎 kǒng 恐 wèi 未 rán 然 ; ； ruò 若 dào 道 tiān 天 zhōng 终 bù 不 kě 可 bì 必 , ，

hé 何 yǐ 以 jīn 今 nián 年 yì 异 qù 去 nián 年。。

qù 去 nián 年 zhēng 争 gòu 构 lián 连 yún 云 zhái 宅 , ，

qù 去 nián 年 zhēng 争 zhì 置 gāo 膏 yú 腴 tián 田 ; ； qù 去 nián 年 èr 二 bā 八 pīng 娉 tíng 婷 nǚ 女 , ，

míng 明 zhū 珠 zhēng 争 mǎi 买 bù 不 lùn 论 qián 钱。。

dé 得 lǒng 陇 wàng 望 shǔ 蜀 yì 意 wèi 未 zú 足 , ，

yíng 营 móu 谋 zuì 最 qiǎo 巧 huò 祸 zuì 最 xiān 先 ; ； liáng 良 tián 田 guǎng 广 zhái 宅 jiē 皆 yì 易 zhǔ 主 , ，

pīng 娉 tíng 婷 bàn 伴 sù 宿 ā 阿 shuí 谁 biān 边 ! ！

hú 狐 sǐ 死 tù 兔 bēi 悲 yì 亦 hé 何 yì 益 , ，

hòu 后 shì 视 jīn 今 yóu 犹 jīn 今 shì 视 qián 前 ; ； cǐ 此 wēng 翁 liú 留 dé 得 jì 记 xìng 性 zài 在 , ，

suī 虽 wú 无 jí 急 xìng 性 zǒng 总 wú 无 piān 偏。。

zhuǎn 转 huò 祸 wéi 为 fú 福 gù 固 yǒu 有 dào 道 , ，

wéi 惟 yīng 应 kè 刻 kè 刻 niàn 念 hǎo 好 huán 还 ; ； rén 人 gǎn 敢 qī 欺 tiān 天 tiān 天 bì 必 nù 怒 , ，

rén 人 jiě 解 wèi 畏 tiān 天 tiān 天 zì 自 lián 怜。。

tīng 听 wǒ 我 cháng 长 gē 歌 xiè 泄 tiān 天 mì 秘 , ，

mò 莫 xiào 笑 ǎo 拗 sǒu 叟 ǎo 拗 ér 而 diān 颠 ! ！

作者简介

卢若腾 [明代]

卢若腾，又字海运，号牧洲；文号留庵。明末清初福建同安县金门贤厝人。1598年（明神宗万历廿八年）出生，1640年（明崇祯庚辰十三年）与潘湖黄锡衮同榜进士，授兵部主事，升郎中。尝官浙江布政使左参议，分司宁绍巡海道。驻宁波，兴利除弊，遣爱在民，有“卢菩萨”之称。他支持郑成功收复台湾并于1664年赴台投郑，至澎湖突然病重而卒。著有《留庵文集》、《方舆互考》、《岛噫诗》、《与耕堂随笔》、《岛居随录》等。更多

卢若腾的诗

《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《哀江南》
病魂招得未浑全，暝倚秋屏岂是禅。一梦忽成霜蝶去，草深三迳若为眠。
查看译文
《哀甬东》
战垒村村见，愁云日日浓。乱骸争白草，旧鬼失青松。不断三江鼓，难消八月烽。山居何处好，比屋有新春。
查看译文
《安贫》
手风慵展一行书，眼暗休寻九局图。窗里日光飞野马，案头筠管长蒲卢。谋身拙为安蛇足，报国危曾捋虎须。举世可能无默识，未知谁拟试齐竽。
查看译文
《爱妾换马》
朱鬣饰金镳，红妆束素腰。似云来躞蹀，如雪去摇飖。桃花含浅汗，柳叶带余娇。骋光将独立，双绝不俱标。
查看译文

拗歌

拗歌