风吹历阳树，石城悲早秋。

高堂入远梦，拂袖登吴舟。

金陵官酒如乳香，酌君送君朱雀坊。

前日同来二三伴，此时望君俱断肠。

科名古来人共羡，富贵不如归故乡。

年年随计多辛苦，十上风尘竟何补。

秋卷留将箧内归，彩衣重看阶前舞。

当时县令亲劝行，今日还家父老迎。

门外清溪仍可钓，山下古田躬自耕。

子身长健亲长在，黄金如山不可买。

君不见长安城中罢官客，欲作布衣那可得。

fēng 风 chuī 吹 lì 历 yáng 阳 shù 树 , ，

shí 石 chéng 城 bēi 悲 zǎo 早 qiū 秋。。

gāo 高 táng 堂 rù 入 yuǎn 远 mèng 梦 , ，

fú 拂 xiù 袖 dēng 登 wú 吴 zhōu 舟。。

jīn 金 líng 陵 guān 官 jiǔ 酒 rú 如 rǔ 乳 xiāng 香 , ，

zhuó 酌 jūn 君 sòng 送 jūn 君 zhū 朱 què 雀 fāng 坊。。

qián 前 rì 日 tóng 同 lái 来 èr 二 sān 三 bàn 伴 , ，

cǐ 此 shí 时 wàng 望 jūn 君 jù 俱 duàn 断 cháng 肠。。

kē 科 míng 名 gǔ 古 lái 来 rén 人 gòng 共 xiàn 羡 , ，

fù 富 guì 贵 bù 不 rú 如 guī 归 gù 故 xiāng 乡。。

nián 年 nián 年 suí 随 jì 计 duō 多 xīn 辛 kǔ 苦 , ，

shí 十 shàng 上 fēng 风 chén 尘 jìng 竟 hé 何 bǔ 补。。

qiū 秋 juàn 卷 liú 留 jiāng 将 qiè 箧 nèi 内 guī 归 , ，

cǎi 彩 yī 衣 zhòng 重 kàn 看 jiē 阶 qián 前 wǔ 舞。。

dāng 当 shí 时 xiàn 县 lìng 令 qīn 亲 quàn 劝 háng 行 , ，

jīn 今 rì 日 huán 还 jiā 家 fù 父 lǎo 老 yíng 迎。。

mén 门 wài 外 qīng 清 xī 溪 réng 仍 kě 可 diào 钓 , ，

shān 山 xià 下 gǔ 古 tián 田 gōng 躬 zì 自 gēng 耕。。

zǐ 子 shēn 身 cháng 长 jiàn 健 qīn 亲 cháng 长 zài 在 , ，

huáng 黄 jīn 金 rú 如 shān 山 bù 不 kě 可 mǎi 买。。

jūn 君 bù 不 jiàn 见 cháng 长 ān 安 chéng 城 zhōng 中 bà 罢 guān 官 kè 客 , ，

yù 欲 zuò 作 bù 布 yī 衣 nà 那 kě 可 dé 得。。

作者简介

张羽 [明代]

张羽（1333－1385）元末明初文人。字来仪，更字附凤，号静居，浔阳（今江西九江）人，后移居吴兴（今浙江湖州），与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”，又与高启、王行、徐贲等十人，人称“北郭十才子”，亦为明初十才子之一。官至太常丞，山水宗法米氏父子，诗作笔力雄放俊逸。张羽好著述，文辞精洁典雅，诗咏深思冶炼，朴实含华。书法纤婉有异趣，仿佛谢庄月赋。隶书效法韩择木、楷书临摹王羲之曹娥碑，虽未精极，却能离俗而入于雅。画山水法米氏父子及高克恭，笔力苍秀，品在方从义上。更多

张羽的诗

《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《按行府城通判张太博有诗美山川风俗因继作》
百尺谯城一凭栏，提封占尽古常山。公私雨足耕畴遍，赤白囊空寒候閒。拨剌河鲂供大嚼，含糊赵瑟劝酡颜。正应此地从军乐，先播辞人丽藻间。
查看译文
《安公子》
远岸收残雨。雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭。望几点，渔灯隐映蒹葭浦。停画桡、两两舟人语。道去程今夜，遥指前村烟树。游宦成羁旅。短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近。想乡关何处？自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声，劝人不如归去。
查看译文
《安乐公主移入新宅侍宴应制同用开字》
云物中京晓，天人外馆开。飞桥象河汉，悬榜学蓬莱。北阙临仙槛，南山送寿杯。一窥轮奂毕，惭恧栋梁材。
查看译文

送金秀才归侍

送金秀才归侍