简答网>古诗>

葛屦

古诗
古诗

诗词大全 唐诗宋词

[先秦]诗经

纠纠葛屦，可以履霜？

掺掺女手，可以缝裳？

要之襋之，好人服之。

好人提提，宛然左辟，佩其象揥。

维是褊心，是以为刺。

葛屦译文

逐句全文

纠纠葛屦，可以履霜？掺掺女手，可以缝裳？要之掺之，好人服之。脚上这一双夏天的破凉鞋，怎么能走在满地的寒霜上？可怜我这双纤细瘦弱的手，又怎么能替别人缝制衣裳？做完后还要提着衣带衣领，恭候那女主人来试穿新装。

好人提提，宛然左辟，佩其象揥。维是褊心，是以为刺。女主人试穿后觉得很舒服，却左转身对我一点也不理，又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏，所以我要作诗把她狠狠刺。

葛屦注解

1
纠纠：缭缭，缠绕，纠结交错。
2
葛屦：指夏天所穿葛绳编制的鞋。
3
掺掺：同“纤纤”，形容女子的手很柔弱纤细。
4
要：衣的腰身，作动词，缝好腰身。一说钮襻。
5
襋：衣领，作动词，缝好衣领。
6
好人：美人，此指富家的女主人。
7
提提：同“媞媞”，安舒貌。
8
宛然：回转貌。
9
辟：同“避”。左辟即左避。
10
揥：古首饰，可以搔头。类似发篦。
11
维：因。
12
褊心：心地狭窄。
13
刺：讽刺。

作者简介

诗经
诗经[先秦]

《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，称为笙诗六篇（南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪），反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。更多

诗经的诗
  • 《岸贫》
    无能事耕获， 亦不有鸡豚。 烧蚌晒槎沫， 织蓑依树根。 野芦编作室， 青蔓与为门。 稚子将荷叶， 还充犊鼻裩。
    查看译文
  • 《爱菜词》
    菜之味兮不可轻， 人无此味将何行？ 士知此位事业成， 农知此味食廪盈， 技知此味艺业精， 商知此味货利增。 但愿人人知此味， 此味安能别苍生？ 我爱菜， 人爱肉， 肉多不入贤人腹。 厨中有碗黄齑粥， 三生自有清闲福。
    查看译文
  • 《安德山池宴集》
    伏枥丹霞外，遮园焕景舒。行云泛层阜，蔽月下清渠。亭中奏赵瑟，席上舞燕裾。花落春莺晚，风光夏叶初。良朋比兰蕙，雕藻迈琼琚。独有狂歌客，来承欢宴馀。
    查看译文
  • 《哀梅麓楼寺丞》
    寄酒全清达， 论交不世情。 远猷期变俗， 直气反伤生。 属纩无妻子， 营坟尚弟兄。 九原那可作， 肠断买山盟。
    查看译文
  • 《安序宋吏部来牧衡阳某将指联事好也会以便郡》
    倾盖年华晚， 行人早发湘。 白云虹浪小， 明月燕花香。 明浦春何急， 巴山日正长。 祝君加一饭， 我意为桐乡。
    查看译文
猜你喜欢
  • “七七”五周年感怀
    陈毅陈毅〔现代〕
    即今抗战艰难日， 累累新坟启我思。 五年碧血翻沧海， 一片丹心照汉旗。 国中忍见儿皇立， 朝内惟谋萁豆炊。 九仞为山争一篑， 同仇敢与亿民期。
  • 哀范君三章
    鲁迅鲁迅〔近代〕
    风雨飘摇日， 余怀范爱农。 华颠萎寥落， 白眼看鸡虫。 世味秋荼苦， 人间直道穷。 奈何三月别， 竟尔失畸躬。 海草国门碧， 多年老异乡。 狐狸方去穴， 桃偶已登场。 故里寒云恶， 炎天凛夜长。 独沉清冷水， 能否涤愁肠？ 把酒论当世， 先生小酒人。 大圜犹茗艼， 微醉自沈沦。 此别成终古， 从兹绝绪言。 故人云散尽， 我亦等轻尘！
  • 岸梅
    崔橹〔唐代〕
    含情含怨一枝枝，斜压渔家短短篱。惹袖尚余香半日，向人如诉雨多时。初开偏称雕梁画，未落先愁玉笛吹。行客见来无去意，解帆烟浦为题诗。
  • 安德山池宴集
    上官仪上官仪〔唐代〕
    上路抵平津， 后堂罗荐陈。 缔交开狎赏， 丽席展芳辰。 密树风烟积， 回塘荷芰新。 雨霁虹桥晚， 花落凤台春。 翠钗低舞席， 文杏散歌尘。 方惜流觞满， 夕鸟已城闉。
  • 安仁挹仙亭
    吴芾吴芾〔宋代〕
    区区终日困尘劳， 长恨仙山去路遥。 岂谓一朝供顾挹， 坐令逸气出层霄。
搜古诗

诗词大全

诗词按朝代 先秦 秦代 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 辽代 金代 元代 明代 清代 近代 近现代 现代 当代
古诗按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
热门分类 写景 思乡 重叠 相思 春天 夏天 秋天 冬天 梅花 柳树 写花 写风 写雪 写雨
诗人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古诗大全

相关小工具

英语词典 | 英语阅读 | 高考英语 | 商务英语 | 汉语字典 | 汉语词典 | 成语词典 | 拼音查字典 | 部首查字典 | 笔画查字典 | 常用字大全 | 次常用字表 | 多音字大全 | 现通表汉字 | 标准字体表 | 拼音转换器

汉语 | 古诗 | 近反 | 拼音 | 转换 | 组词 | 词典 | 造句 |
最新热词: PDA | turn | lame | stress | predict | hey | broken | interesting | become | fibre | troublesome | discriminate | dirt | resign | arrive

简答网学习工具软件为大家提供英语词典、汉语词典、成语词典、拼音转换等多种学习工具，如果您有任何问题欢迎与我们取得联系。客服QQ:3930814900(微信同号)

简答网为您提供英语词典、汉语字典、汉语词典、成语词典，汉语拼音查询，近反义词查询，汉字组词等在线服务。

最新热词: PDA | turn | lame | stress

首页| 英语词典| 汉语词典| 成语词典| 新华字典| 拼音转换| 反馈

友链合作、程序开发等问题联系QQ:3930814900

www.jiandongshicai.cn ©2026

用户反馈
请选择反馈类型（可多选）：
您的联系方式：(如需回复请填写联系方式)
反馈内容：
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈