简答网>古诗>

望江梅

古诗
古诗

诗词大全 唐诗宋词

[五代]李煜

闲梦远，南国正芳春。

船上管弦江面绿，满城飞絮辊轻尘。

忙杀看花人。

望江梅译文

逐句全文

闲梦远，南国正芳春。船上管弦江面渌，满城飞絮辊轻尘。忙杀看花人！闲梦悠远，南国春光正好。船上管弦声不绝于耳，江水一片碧绿，满城柳絮纷飞，淡淡尘烟滚滚，忙坏了看花的人们。

闲梦远，南国正清秋。千里江山寒色远，芦花深处泊孤舟，笛在月明楼。闲梦幽远，南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色，美丽的芦花深处横着一叶孤舟，悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。

望江梅注解

1
闲梦远：闲，指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远，指梦见遥远的地方，也指梦长。
2
南国：一般指长江以南的广大地区，这里指南唐国土。
3
正芳春：正是春光明媚的时候。美好的春天。
4
管弦：管乐器与弦乐器，也泛指乐器，这里指各种乐器共同演奏。指春天里江水明彻而泛绿色。绿，也作“渌”，水清彻的样子。
5
飞絮：飞扬的柳絮。
6
辊：有本作“滚”（gǔn），翻滚，滚动，转动。
7
轻尘：指车马过后扬起的尘土。
8
忙杀：犹言忙死。同“煞”，形容极甚。忙杀，《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。
9
清秋：天高气爽的秋天，指深秋。
10
寒色：指自然景物在寒冷时节的颜色，即秋色。萧本二主词等本中作“远”。
11
芦花：芦苇花絮。
12
泊：停泊，停放。
13
笛在月明楼：全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月光明照。

作者简介

李煜
李煜[五代]

李煜（937年8月15日―978年8月13日），南唐元宗（即南唐中主）李璟第六子，初名从嘉，字重光，号钟隐、莲峰居士，汉族，生于金陵（今江苏南京），祖籍彭城（今江苏徐州铜山区），南唐最后一位国君。李煜精书法、工绘画、通音律，诗文均有一定造诣，尤以词的成就最高。李煜的词，继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统，又受李璟、冯延巳等的影响，语言明快、形象生动、用情真挚，风格鲜明，其亡国后词作更是题材广阔，含意深沉，在晚唐五代词中别树一帜，对后世词坛影响深远。更多

李煜的诗
  • 《安定城楼》
    迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
    查看译文
  • 《哀江南》
    鬼化斯文念贾生， 精神琱琢坐寒更。 一书草就兼衣卧， 恨煞东方不肯明。
    查看译文
  • 《哀江南》
    龙山戏马赏秋光， 多少新诗入锦囊。 磨灭英雄岂胜数， 千年依旧一花香。
    查看译文
  • 《安远庙》
    东岭琳宫接， 题门各有名。 匪尊不二法， 缘系众藩情。 佛日迎薰朗， 慧云收雨征。 金川兹武定， 安远永销兵。
    查看译文
  • 《安国寺赠广宣上人》
    马急人忙尘路喧，几从朝出到黄昏。今来合掌听师语，一似敲冰清耳根。
    查看译文
猜你喜欢
  • 哀沈阳
    马君武〔近代〕
    告急军书夜半来， 开场弦管又相催。 沈阳已陷休回顾， 更抱佳人舞几回。
  • 阿几
    张耒张耒〔宋代〕
    小儿名阿几， 眉目颇疏明。 日来书案傍， 学我读书声。 男儿事业多， 何必学读书。 自古奇男子， 往往羞为儒。 阿几笑谓爷， 薄云无密雨。 看爷饥寒姿， 儿岂合贵富。 翁家破箧中， 惟有书与史。 教儿不读书， 更欲作何事。
  • 安乐公主移入新宅侍宴应制
    宗楚客〔唐代〕
    星桥他日创，仙榜此时开。马向铺钱埒，箫闻弄玉台。人同卫叔美，客似长卿才。借问游天汉，谁能取石回。
  • 爱妾换马
    法宣〔唐代〕
    朱鬣饰金镳，红妆束素腰。似云来躞蹀，如雪去摇飖。桃花含浅汗，柳叶带余娇。骋光将独立，双绝不俱标。
  • 安福宗子师共兄弟五人作慈顺堂养母求诗
    周必大周必大〔宋代〕
    五窦曾夸擢桂枝， 从今天族更光辉。 会看鼓吹喧龟洛， 何止三人从伏妃。
搜古诗

诗词大全

诗词按朝代 先秦 秦代 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 辽代 金代 元代 明代 清代 近代 近现代 现代 当代
古诗按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
热门分类 写景 思乡 重叠 相思 春天 夏天 秋天 冬天 梅花 柳树 写花 写风 写雪 写雨
诗人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古诗大全

相关小工具

英语词典 | 英语阅读 | 高考英语 | 商务英语 | 汉语字典 | 汉语词典 | 成语词典 | 拼音查字典 | 部首查字典 | 笔画查字典 | 常用字大全 | 次常用字表 | 多音字大全 | 现通表汉字 | 标准字体表 | 拼音转换器

汉语 | 古诗 | 近反 | 拼音 | 转换 | 组词 | 词典 | 造句 |
最新热词: hollow | leg | eyewitness | wooden | geography | Pornhub | twin | mermaid | loose | suggestion | success | airport | veal | spoonful | victory

简答网学习工具软件为大家提供英语词典、汉语词典、成语词典、拼音转换等多种学习工具，如果您有任何问题欢迎与我们取得联系。客服QQ:3930814900(微信同号)

简答网为您提供英语词典、汉语字典、汉语词典、成语词典，汉语拼音查询，近反义词查询，汉字组词等在线服务。

最新热词: hollow | leg | eyewitness | wooden

首页| 英语词典| 汉语词典| 成语词典| 新华字典| 拼音转换| 反馈

友链合作、程序开发等问题联系QQ:3930814900

www.jiandongshicai.cn ©2026

用户反馈
请选择反馈类型（可多选）：
您的联系方式：(如需回复请填写联系方式)
反馈内容：
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈