胜绝瞿塘险，西陵古地形。巴江深洞穴，蜀主旧门庭。

王气吞三峡，神工出五丁。斜长天一线，相对石双屏。

瀑击岩峦瘦，云蒸草木腥。众流趋滟滪，远意会沧溟。

顾盼如无地，幽阴似有灵。白盐悬日月，黑石鼓雷霆。

镵凿馀痕在，高深巨势停。鱼龙凭险怪，烟雾锁沉冥。

念昔穷探赜，尝言骇观听。波涛真激箭，舟楫遽奔星。

倒挂伤猿足，横飞羡鸟翎。死生期一瞬，出没类浮萍。

叶上凭忠信，胸中混醉醒。人烟逢瀼岸，语笑落沙汀。

沥酒重滩下，回头万仞青。停桡询故老，借笔润图经。

二孟连称帝，三川恃建瓴。关防虽巩固，基业旋飘零。

艺祖收长策，神旗指不宁。彦畴空死节，曹翰首开扃。

五岭刘归国，重湖马就刑。磨崖谁刻此，远续孟阳铭。

shèng 胜 jué 绝 qú 瞿 táng 塘 xiǎn 险 , ，

xī 西 líng 陵 gǔ 古 dì 地 xíng 形。。

bā 巴 jiāng 江 shēn 深 dòng 洞 xué 穴 , ，

shǔ 蜀 zhǔ 主 jiù 旧 mén 门 tíng 庭。。

wáng 王 qì 气 tūn 吞 sān 三 xiá 峡 , ，

shén 神 gōng 工 chū 出 wǔ 五 dīng 丁。。

xié 斜 cháng 长 tiān 天 yī 一 xiàn 线 , ，

xiāng 相 duì 对 shí 石 shuāng 双 píng 屏。。

pù 瀑 jī 击 yán 岩 luán 峦 shòu 瘦 , ，

yún 云 zhēng 蒸 cǎo 草 mù 木 xīng 腥。。

zhòng 众 liú 流 qū 趋 yàn 滟 yù 滪 , ，

yuǎn 远 yì 意 huì 会 cāng 沧 míng 溟。。

gù 顾 pàn 盼 rú 如 wú 无 dì 地 , ，

yōu 幽 yīn 阴 sì 似 yǒu 有 líng 灵。。

bái 白 yán 盐 xuán 悬 rì 日 yuè 月 , ，

hēi 黑 shí 石 gǔ 鼓 léi 雷 tíng 霆。。

chán 镵 záo 凿 yú 馀 hén 痕 zài 在 , ，

gāo 高 shēn 深 jù 巨 shì 势 tíng 停。。

yú 鱼 lóng 龙 píng 凭 xiǎn 险 guài 怪 , ，

yān 烟 wù 雾 suǒ 锁 chén 沉 míng 冥。。

niàn 念 xī 昔 qióng 穷 tàn 探 zé 赜 , ，

cháng 尝 yán 言 hài 骇 guān 观 tīng 听。。

bō 波 tāo 涛 zhēn 真 jī 激 jiàn 箭 , ，

zhōu 舟 jí 楫 jù 遽 bēn 奔 xīng 星。。

dào 倒 guà 挂 shāng 伤 yuán 猿 zú 足 , ，

héng 横 fēi 飞 xiàn 羡 niǎo 鸟 líng 翎。。

sǐ 死 shēng 生 qī 期 yī 一 shùn 瞬 , ，

chū 出 mò 没 lèi 类 fú 浮 píng 萍。。

yè 叶 shàng 上 píng 凭 zhōng 忠 xìn 信 , ，

xiōng 胸 zhōng 中 hùn 混 zuì 醉 xǐng 醒。。

rén 人 yān 烟 féng 逢 ráng 瀼 àn 岸 , ，

yǔ 语 xiào 笑 là 落 shā 沙 tīng 汀。。

lì 沥 jiǔ 酒 zhòng 重 tān 滩 xià 下 , ，

huí 回 tóu 头 wàn 万 rèn 仞 qīng 青。。

tíng 停 ráo 桡 xún 询 gù 故 lǎo 老 , ，

jiè 借 bǐ 笔 rùn 润 tú 图 jīng 经。。

èr 二 mèng 孟 lián 连 chēng 称 dì 帝 , ，

sān 三 chuān 川 shì 恃 jiàn 建 líng 瓴。。

guān 关 fáng 防 suī 虽 gǒng 巩 gù 固 , ，

jī 基 yè 业 xuán 旋 piāo 飘 líng 零。。

yì 艺 zǔ 祖 shōu 收 cháng 长 cè 策 , ，

shén 神 qí 旗 zhǐ 指 bù 不 níng 宁。。

yàn 彦 chóu 畴 kōng 空 sǐ 死 jié 节 , ，

cáo 曹 hàn 翰 shǒu 首 kāi 开 jiōng 扃。。

wǔ 五 lǐng 岭 liú 刘 guī 归 guó 国 , ，

zhòng 重 hú 湖 mǎ 马 jiù 就 xíng 刑。。

mó 磨 yá 崖 shuí 谁 kè 刻 cǐ 此 , ，

yuǎn 远 xù 续 mèng 孟 yáng 阳 míng 铭。。

作者简介

冯山 [宋代]

宋普州安岳人，字允南。初名献能。时称鸿硕先生。嘉祐二年进士。熙宁末，为秘书丞、通判梓州。邓绾荐为台官，不就，退居二十年。后范祖禹荐于朝，官终祠部郎中。有《春秋通解》、《冯安岳集》。更多

冯山的诗

《安州道中经浐水有怀》
征途逢浐水，忽似到秦川。借问朝天处，犹看落日边。映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。欲寄西归恨，微波不可传。
查看译文
《安分歌》
神仙底事君知否，君若知兮求不苟。先且回头自揣量，须量瞒心方开口。神仙有术非不传，也要侬家有夙缘。若也人人皆会得，天机容易向人言。学道学仙须笃志，时然一念无疑意。如是操心无始终，又道辨金将火试。你们心地荆棘多，善根才发便成魔。若能先合神仙意，已分无时也奈何。心地不明言行恶，做出事来须是错。自家无取他无求，思量何似当初莫。恁地思量本故然，且教自己故心坚。君看古今得事者，一片灵台必不然。未见志人须愿见，逢着人时心百变。何缘传授有易难，自是玄门未历炼。问你如何不料量，自家穷达任穹苍。但且奈心依本分，人言有麝自然香。玉蟾本是山林客，寻个好心人难得。于今且趁草鞋壮，脸似桃红眼正黑。玉蟾你也好獃头，何似拂袖归去休。有可度人施设处，便还钟吕逞风流。无人知，独自去，白云千里不回顾。依前守取三脚铛，且把清风明月煮。
查看译文
《安公子》
远岸收残雨。雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭。望几点，渔灯隐映蒹葭浦。停画桡、两两舟人语。道去程今夜，遥指前村烟树。游宦成羁旅。短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近。想乡关何处？自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声，劝人不如归去。
查看译文
《安公房问法》
流年一日复一日，世事何时是了时。试向东林问禅伯，遣将心地学琉璃。
查看译文
《安福县岳兴院希琦求予真赞》
僧坊何事俗尘同，索我精神阿堵中。有相要知皆是妄，发真那更陨虚空。
查看译文

瞿塘峡

瞿塘峡