秋云压山山欲低，山光倒泻青琉璃。绕麓松枝老龙怒，奔涛卷地风凄凄。

古殿阴森影金粟，月黑深廊飞蝙蝠。北接荒原冢纵横，枯榛断莽土花绿。

幽崖寂寞清露堕，永夜虚林生野火。当日观军出使人，贤愚魂魄空山锁。

qiū 秋 yún 云 yā 压 shān 山 shān 山 yù 欲 dī 低 , ，

shān 山 guāng 光 dǎo 倒 xiè 泻 qīng 青 liú 琉 lí 璃。。

rào 绕 lù 麓 sōng 松 zhī 枝 lǎo 老 lóng 龙 nù 怒 , ，

bēn 奔 tāo 涛 juàn 卷 dì 地 fēng 风 qī 凄 qī 凄。。

gǔ 古 diàn 殿 yīn 阴 sēn 森 yǐng 影 jīn 金 sù 粟 , ，

yuè 月 hēi 黑 shēn 深 láng 廊 fēi 飞 biān 蝙 fú 蝠。。

běi 北 jiē 接 huāng 荒 yuán 原 zhǒng 冢 zòng 纵 héng 横 , ，

kū 枯 zhēn 榛 duàn 断 mǎng 莽 tǔ 土 huā 花 lǜ 绿。。

yōu 幽 yá 崖 jì 寂 mò 寞 qīng 清 lòu 露 duò 堕 , ，

yǒng 永 yè 夜 xū 虚 lín 林 shēng 生 yě 野 huǒ 火。。

dāng 当 rì 日 guān 观 jūn 军 chū 出 shǐ 使 rén 人 , ，

xián 贤 yú 愚 hún 魂 pò 魄 kōng 空 shān 山 suǒ 锁。。

作者简介

李天馥 [清代]

李天馥（1635年～1699年），字湘北，号容斋。科举寄籍归德府永城县，合肥人，其先自黄冈徙。清初文臣。崇祯十五年（1642年），张献忠攻陷庐州府，李天馥随家人避难永城，寓居于永城赵家。顺治十四年（1657年）中举，顺治十五年（1658年）成进士，改庶吉士，授检讨。历官少詹事、工部尚书、刑部尚书、兵部尚书、吏部尚书。康熙三十一年（1692年），拜武英殿大学士。为官期间，扬清激浊，学行俱优，深受康熙器重。康熙三十八年（1699年）去世，谥文定。著有《容斋千首诗》、《容斋诗馀》等。更多

李天馥的诗

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《按覆后归睦州，赠苗侍御》
地远心难达，天高谤易成。羊肠留覆辙，虎口脱馀生。直氏偷金枉，于家决狱明。一言知己重，片议杀身轻。日下人谁忆，天涯客独行。年光销蹇步，秋气入衰情。建德知何在，长江问去程。孤舟百口渡，万里一猿声。落日开乡路，空山向郡城。岂令冤气积，千古在长平。
查看译文
《哀故文节公》
早传黄石系，未伴赤松游。暴疹惊床蚁，深恩赐养牛。谿璜俄碎玉，川檝遂藏舟。萧相今无嗣，夫人绍酂侯。
查看译文

广应寺

广应寺