水烟收尽，望汀蘋千顷，银光如幂。霜镜无痕清夜久，惟有惊鱼跳出。

月在杯中，我疑天赐，欢饮仍如璧。姮娥应为，后期偿赛今夕。

遥想当日同盟，山斋孤讽，有新诗相忆。聚散难常空怅望，萍梗飘流踪迹。

明月明年，此身此夜，知与谁同惜。参横河侧，短篷清露时滴。

shuǐ 水 yān 烟 shōu 收 jìn 尽 , ，

wàng 望 tīng 汀 pín 蘋 qiān 千 qǐng 顷 , ，

yín 银 guāng 光 rú 如 mì 幂。。

shuāng 霜 jìng 镜 wú 无 hén 痕 qīng 清 yè 夜 jiǔ 久 , ，

wéi 惟 yǒu 有 jīng 惊 yú 鱼 tiào 跳 chū 出。。

yuè 月 zài 在 bēi 杯 zhōng 中 , ，

wǒ 我 yí 疑 tiān 天 cì 赐 , ，

huān 欢 yǐn 饮 réng 仍 rú 如 bì 璧。。

héng 姮 é 娥 yīng 应 wéi 为 , ，

hòu 后 qī 期 cháng 偿 sài 赛 jīn 今 xī 夕。。

yáo 遥 xiǎng 想 dāng 当 rì 日 tóng 同 méng 盟 , ，

shān 山 zhāi 斋 gū 孤 fěng 讽 , ，

yǒu 有 xīn 新 shī 诗 xiāng 相 yì 忆。。

jù 聚 sàn 散 nán 难 cháng 常 kōng 空 chàng 怅 wàng 望 , ，

píng 萍 gěng 梗 piāo 飘 liú 流 zōng 踪 jì 迹。。

míng 明 yuè 月 míng 明 nián 年 , ，

cǐ 此 shēn 身 cǐ 此 yè 夜 , ，

zhī 知 yǔ 与 shuí 谁 tóng 同 xī 惜。。

cān 参 héng 横 hé 河 cè 侧 , ，

duǎn 短 péng 篷 qīng 清 lòu 露 shí 时 dī 滴。。

作者简介

刘一止（1078～1160）字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。宣和三年进士，累官中书舍人、给事中，以敷文阁直学士致仕。为文敏捷，博学多才，其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。更多

《安州道中经浐水有怀》
征途逢浐水，忽似到秦川。借问朝天处，犹看落日边。映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。欲寄西归恨，微波不可传。
查看译文
《安平乐/安平乐慢》
圣德如尧，圣心如舜，欣逢出震昌期。中兴继体，抚有寰瀛，三阳方是炎曦。万国朝元，奉崇严宸扆，咫尺天威。瑞色满三墀。渐嵩呼、均庆彤闱。正金屋妆成，翠围红绕，香霭高散狻猊。东朝移雕辇，与坤仪、同奉瑶卮。阖殿花明，亿万载、咸歌寿祺。视天民，永祈宝历，垂衣端拱无为。
查看译文
《哀蜀人为南蛮俘虏五章·出青溪关有迟留之意》
欲出乡关行步迟，此生无复却回时。千冤万恨何人见，唯有空山鸟兽知。
查看译文
《爱妾换马》
朱鬣饰金镳，红妆束素腰。似云来躞蹀，如雪去摇飖。桃花含浅汗，柳叶带余娇。骋光将独立，双绝不俱标。
查看译文
《安分》
鷃鹏虽有异，小大各逍遥。静处安吾分，尘缘坐见消。烟霞开古色，松柏尚高标。更爱无生侣，时来伴寂寥。
查看译文

念奴娇其四中秋后一夕泊舟城外

念奴娇 其四 中秋后一夕泊舟城外