方君植之能说子，古貌雄情无与比。偶然折券散千金，三冬无褐心不耻。

蒙眬世事若无意，要最千年看如咫。五胜新推十六家，一日曾行三百里。

朅来为客至江南，憔悴儒冠尚如此。马生与君意气亲，得钱沽酒为佳宾。

酒酣叹息新知乐，客子逢人喜任真。当途之子多羞贫，熟视自循头上巾。

不如南亩还收身，青鞋布袜谁能驯。方君方君亦偪泰，千言不如十斛麦。

等是东西南北人，送尔江头独归客。

fāng 方 jūn 君 zhí 植 zhī 之 néng 能 shuō 说 zǐ 子 , ，

gǔ 古 mào 貌 xióng 雄 qíng 情 wú 无 yǔ 与 bǐ 比。。

ǒu 偶 rán 然 zhē 折 quàn 券 sàn 散 qiān 千 jīn 金 , ，

sān 三 dōng 冬 wú 无 hè 褐 xīn 心 bù 不 chǐ 耻。。

mēng 蒙 lóng 眬 shì 世 shì 事 ruò 若 wú 无 yì 意 , ，

yào 要 zuì 最 qiān 千 nián 年 kàn 看 rú 如 zhǐ 咫。。

wǔ 五 shèng 胜 xīn 新 tuī 推 shí 十 liù 六 jiā 家 , ，

yī 一 rì 日 zēng 曾 háng 行 sān 三 bǎi 百 lǐ 里。。

qiè 朅 lái 来 wéi 为 kè 客 zhì 至 jiāng 江 nán 南 , ，

qiáo 憔 cuì 悴 rú 儒 guān 冠 shàng 尚 rú 如 cǐ 此。。

mǎ 马 shēng 生 yǔ 与 jūn 君 yì 意 qì 气 qīn 亲 , ，

dé 得 qián 钱 gū 沽 jiǔ 酒 wéi 为 jiā 佳 bīn 宾。。

jiǔ 酒 hān 酣 tàn 叹 xī 息 xīn 新 zhī 知 lè 乐 , ，

kè 客 zǐ 子 féng 逢 rén 人 xǐ 喜 rèn 任 zhēn 真。。

dāng 当 tú 途 zhī 之 zǐ 子 duō 多 xiū 羞 pín 贫 , ，

shú 熟 shì 视 zì 自 xún 循 tóu 头 shàng 上 jīn 巾。。

bù 不 rú 如 nán 南 mǔ 亩 huán 还 shōu 收 shēn 身 , ，

qīng 青 xié 鞋 bù 布 wà 袜 shuí 谁 néng 能 xùn 驯。。

fāng 方 jūn 君 fāng 方 jūn 君 yì 亦 bī 偪 tài 泰 , ，

qiān 千 yán 言 bù 不 rú 如 shí 十 hú 斛 mài 麦。。

děng 等 shì 是 dōng 东 xi 西 nán 南 běi 北 rén 人 , ，

sòng 送 ěr 尔 jiāng 江 tóu 头 dú 独 guī 归 kè 客。。

作者简介

梅曾亮 [清代]

（1786—1856）江苏上元人，字伯言。道光三年进士，官户部郎中。师事桐城派姚鼐，专力古文，居京师二十余年，有盛名。诗亦清秀。晚年主讲扬州书院。有《柏枧山房文集》。更多

梅曾亮的诗

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《庵东窗雨霁月出梅花影见窗上》
山头冷月出，射我幽窗明。屋东有新梅，寒影交疏棂。暗香不可挹，彷佛认繁英。耿耿终无言，依依如有情。怳疑姑射真，仙驭下我庭。姮娥晓西去，满树晨霜清。
查看译文
《哀故文节公》
早传黄石系，未伴赤松游。暴疹惊床蚁，深恩赐养牛。谿璜俄碎玉，川檝遂藏舟。萧相今无嗣，夫人绍酂侯。
查看译文

赠左匡叔归桐城

赠左匡叔归桐城