在昔齐光禄，招余访仙宫。崇岩九叠峻，行望庵前松。

下马过星坛，超然挹孤风。华冠映绀发，谈笑想鸿濛。

饮之青菁饭，喻以朝元功。顾余方羁束，焉能谢人中。

闇黮七八岁，日月何匆匆。吾非久寐客，不烦一言攻。

己知弃宠辱，安能为世庸。还丹何时就，白云弄秋空。

相望江湖上，杳杳复蒙蒙。

zài 在 xī 昔 qí 齐 guāng 光 lù 禄 , ，

zhāo 招 yú 余 fǎng 访 xiān 仙 gōng 宫。。

chóng 崇 yán 岩 jiǔ 九 dié 叠 jùn 峻 , ，

háng 行 wàng 望 ān 庵 qián 前 sōng 松。。

xià 下 mǎ 马 guò 过 xīng 星 tán 坛 , ，

chāo 超 rán 然 yì 挹 gū 孤 fēng 风。。

huá 华 guān 冠 yìng 映 gàn 绀 fā 发 , ，

tán 谈 xiào 笑 xiǎng 想 hóng 鸿 méng 濛。。

yǐn 饮 zhī 之 qīng 青 jīng 菁 fàn 饭 , ，

yù 喻 yǐ 以 zhāo 朝 yuán 元 gōng 功。。

gù 顾 yú 余 fāng 方 jī 羁 shù 束 , ，

yān 焉 néng 能 xiè 谢 rén 人 zhōng 中。。

àn 闇 dàn 黮 qī 七 bā 八 suì 岁 , ，

rì 日 yuè 月 hé 何 cōng 匆 cōng 匆。。

wú 吾 fēi 非 jiǔ 久 mèi 寐 kè 客 , ，

bù 不 fán 烦 yī 一 yán 言 gōng 攻。。

jǐ 己 zhī 知 qì 弃 chǒng 宠 rǔ 辱 , ，

ān 安 néng 能 wéi 为 shì 世 yōng 庸。。

huán 还 dān 丹 hé 何 shí 时 jiù 就 , ，

bái 白 yún 云 nòng 弄 qiū 秋 kōng 空。。

xiāng 相 wàng 望 jiāng 江 hú 湖 shàng 上 , ，

yǎo 杳 yǎo 杳 fù 复 méng 蒙 méng 蒙。。

作者简介

沈辽(1032—1085)，字睿达，宋钱塘(今余杭)人。沈遘的弟弟，《梦溪笔谈》作者沈括的同族兄弟。自幼嗜读《左传》、《汉书》，曾巩、苏轼、黄庭坚常与之唱和，王安石、曾布皆习其笔法。本无意于功名，王安石曾有“风流谢安石，潇洒陶渊明”之称。后由三司使吴充举荐，负责监内藏库。更多

《安吉崔明甫山院联句一首》
人不扰，政已和。世虑寡，山情多。--皎然禅客至，墨卿过。兴既洽，情如何。--崔逵。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《安平乐/安平乐慢》
圣德如尧，圣心如舜，欣逢出震昌期。中兴继体，抚有寰瀛，三阳方是炎曦。万国朝元，奉崇严宸扆，咫尺天威。瑞色满三墀。渐嵩呼、均庆彤闱。正金屋妆成，翠围红绕，香霭高散狻猊。东朝移雕辇，与坤仪、同奉瑶卮。阖殿花明，亿万载、咸歌寿祺。视天民，永祈宝历，垂衣端拱无为。
查看译文
《安乐公主移入新宅侍宴应制同用开字》
云物中京晓，天人外馆开。飞桥象河汉，悬榜学蓬莱。北阙临仙槛，南山送寿杯。一窥轮奂毕，惭恧栋梁材。
查看译文
《哀梅麓楼寺丞》
散逸羲皇上，风流晋宋间。金莲推寓直，玉笋竟虚班。名在方为重，身荣等是閒。知心千古月，耿耿照泉关。
查看译文

寄赠伊先生