北风十二月，游子向吴兴。榜人问何之，不言但沾膺。

三年干戈暗乡国，有兄不得归茔域。高堂有母儿一人，负米百里伤哉贫。

此来海虞两月日，裁得白金可半镒。归来入门不暇餐，直走山下求兄棺。

湖中雪满七十峰，江山对君凝愁容。冬尽月向晦，慈亲倚门待。

果见兄骨归，心悲又以喜。如君节行真古人，一门内外唯孤身。

出营甘旨入奉母，崎岖州里良苦辛。君向余太息，此事不足言。

遥望天寿山，犹在浮云间。长叹未及往，尘沙没中原。

神州已陆沉，菽水难为计。岂无季孙粟，义不当人惠。

世无汉高帝，饿杀韩王孙。宁受少年侮，不感漂母恩。

时人未识男儿面，如君安得长贫贱。读书万卷佐帝王，传檄一纸定四方。

拜埽十八陵，还归奉高堂。穷冬积阴天地闭，知君唯有袁安雪。

běi 北 fēng 风 shí 十 èr 二 yuè 月 , ，

yóu 游 zǐ 子 xiàng 向 wú 吴 xīng 兴。。

bǎng 榜 rén 人 wèn 问 hé 何 zhī 之 , ，

bù 不 yán 言 dàn 但 zhān 沾 yīng 膺。。

sān 三 nián 年 gān 干 gē 戈 àn 暗 xiāng 乡 guó 国 , ，

yǒu 有 xiōng 兄 bù 不 dé 得 guī 归 yíng 茔 yù 域。。

gāo 高 táng 堂 yǒu 有 mǔ 母 ér 儿 yī 一 rén 人 , ，

fù 负 mǐ 米 bǎi 百 lǐ 里 shāng 伤 zāi 哉 pín 贫。。

cǐ 此 lái 来 hǎi 海 yú 虞 liǎng 两 yuè 月 rì 日 , ，

cái 裁 dé 得 bái 白 jīn 金 kě 可 bàn 半 yì 镒。。

guī 归 lái 来 rù 入 mén 门 bù 不 xiá 暇 cān 餐 , ，

zhí 直 zǒu 走 shān 山 xià 下 qiú 求 xiōng 兄 guān 棺。。

hú 湖 zhōng 中 xuě 雪 mǎn 满 qī 七 shí 十 fēng 峰 , ，

jiāng 江 shān 山 duì 对 jūn 君 níng 凝 chóu 愁 róng 容。。

dōng 冬 jìn 尽 yuè 月 xiàng 向 huì 晦 , ，

cí 慈 qīn 亲 yǐ 倚 mén 门 dài 待。。

guǒ 果 jiàn 见 xiōng 兄 gǔ 骨 guī 归 , ，

xīn 心 bēi 悲 yòu 又 yǐ 以 xǐ 喜。。

rú 如 jūn 君 jié 节 háng 行 zhēn 真 gǔ 古 rén 人 , ，

yī 一 mén 门 nèi 内 wài 外 wéi 唯 gū 孤 shēn 身。。

chū 出 yíng 营 gān 甘 zhǐ 旨 rù 入 fèng 奉 mǔ 母 , ，

qí 崎 qū 岖 zhōu 州 lǐ 里 liáng 良 kǔ 苦 xīn 辛。。

jūn 君 xiàng 向 yú 余 tài 太 xī 息 , ，

cǐ 此 shì 事 bù 不 zú 足 yán 言。。

yáo 遥 wàng 望 tiān 天 shòu 寿 shān 山 , ，

yóu 犹 zài 在 fú 浮 yún 云 jiān 间。。

cháng 长 tàn 叹 wèi 未 jí 及 wǎng 往 , ，

chén 尘 shā 沙 méi 没 zhōng 中 yuán 原。。

shén 神 zhōu 州 yǐ 已 lù 陆 chén 沉 , ，

shū 菽 shuǐ 水 nán 难 wéi 为 jì 计。。

qǐ 岂 wú 无 jì 季 sūn 孙 sù 粟 , ，

yì 义 bù 不 dāng 当 rén 人 huì 惠。。

shì 世 wú 无 hàn 汉 gāo 高 dì 帝 , ，

è 饿 shā 杀 hán 韩 wáng 王 sūn 孙。。

níng 宁 shòu 受 shào 少 nián 年 wǔ 侮 , ，

bù 不 gǎn 感 piāo 漂 mǔ 母 ēn 恩。。

shí 时 rén 人 wèi 未 shí 识 nán 男 ér 儿 miàn 面 , ，

rú 如 jūn 君 ān 安 dé 得 cháng 长 pín 贫 jiàn 贱。。

dú 读 shū 书 wàn 万 juàn 卷 zuǒ 佐 dì 帝 wáng 王 , ，

chuán 传 xí 檄 yī 一 zhǐ 纸 dìng 定 sì 四 fāng 方。。

bài 拜 sào 埽 shí 十 bā 八 líng 陵 , ，

huán 还 guī 归 fèng 奉 gāo 高 táng 堂。。

qióng 穷 dōng 冬 jī 积 yīn 阴 tiān 天 dì 地 bì 闭 , ，

zhī 知 jūn 君 wéi 唯 yǒu 有 yuán 袁 ān 安 xuě 雪。。

作者简介

顾炎武 [清代]

顾炎武（1613.7.15-1682.2.15），汉族，明朝南直隶苏州府昆山（今江苏省昆山市）千灯镇人，本名绛，乳名藩汉，别名继坤、圭年，字忠清、宁人，亦自署蒋山佣；南都败后，因为仰慕文天祥学生王炎午的为人，改名炎武。因故居旁有亭林湖，学者尊为亭林先生。明末清初的杰出的思想家、经学家、史地学家和音韵学家，与黄宗羲、王夫之并称为明末清初“三大儒”。其主要作品有《日知录》、《天下郡国利病书》、《肇域志》、《音学五书》、《韵补正》、《古音表》、《诗本音》、《唐韵正》、《音论》、《金石文字记》、《亭林诗文集》等。更多

顾炎武的诗

《哀故文节公》
顺采思忠荩，宣谋叹巧劳。憗遗无一老，投吊剩三号。撤奠哀笳引，追荣敛衮褒。欲知凭厚庆，弟览得传刀。
查看译文
《安园送春三首》
春风从此不须归，伴我逍遥更莫疑。閒事胸中无一点，相看日日是春时。
查看译文
《安分歌》
神仙底事君知否，君若知兮求不苟。先且回头自揣量，须量瞒心方开口。神仙有术非不传，也要侬家有夙缘。若也人人皆会得，天机容易向人言。学道学仙须笃志，时然一念无疑意。如是操心无始终，又道辨金将火试。你们心地荆棘多，善根才发便成魔。若能先合神仙意，已分无时也奈何。心地不明言行恶，做出事来须是错。自家无取他无求，思量何似当初莫。恁地思量本故然，且教自己故心坚。君看古今得事者，一片灵台必不然。未见志人须愿见，逢着人时心百变。何缘传授有易难，自是玄门未历炼。问你如何不料量，自家穷达任穹苍。但且奈心依本分，人言有麝自然香。玉蟾本是山林客，寻个好心人难得。于今且趁草鞋壮，脸似桃红眼正黑。玉蟾你也好獃头，何似拂袖归去休。有可度人施设处，便还钟吕逞风流。无人知，独自去，白云千里不回顾。依前守取三脚铛，且把清风明月煮。
查看译文
《哀羊裘为孙八赋》
孙八壮年已白头，十年歌哭古扬州。囊底黄金散已尽，笥中存一羔羊裘。晨起雪渚渚，取裘覆儿女；亭午号朔风，儿持衣而翁。风声雪片夜满牖，殷勤自解护阿妇。裘之温暖诚足珍，不得众身为一身。吁嗟乎，长安天子非故人，羊裘冷落对邗水。他年姓字齐严光，今日饥寒累妻子。
查看译文
《安德山池宴集》
伏枥丹霞外，遮园焕景舒。行云泛层阜，蔽月下清渠。亭中奏赵瑟，席上舞燕裾。花落春莺晚，风光夏叶初。良朋比兰蕙，雕藻迈琼琚。独有狂歌客，来承欢宴馀。
查看译文

吴兴行赠归高士祚明

吴兴行赠归高士祚明