理舟指南郊，

迢迢及侧景。

中途止溪寺，

陶烟接村暝。

门前见新月，

步步踏松影。

虚寮寂无风，

已有孤烛耿。

衲子作供养，

炉香侑碗茗。

知我解吟事，

其意似有请。

宿酒发孤兴，

捉笔便欣领。

草草成数行，

狂书乱斜整。

复作挂猿枝，

墨沈带云冷。

但记此经过，

流传我何省。

lǐ 理 zhōu 舟 zhǐ 指 nán 南 jiāo 郊 , ，

tiáo 迢 tiáo 迢 jí 及 cè 侧 jǐng 景。。

zhōng 中 tú 途 zhǐ 止 xī 溪 sì 寺 , ，

táo 陶 yān 烟 jiē 接 cūn 村 míng 暝。。

mén 门 qián 前 jiàn 见 xīn 新 yuè 月 , ，

bù 步 bù 步 tà 踏 sōng 松 yǐng 影。。

xū 虚 liáo 寮 jì 寂 wú 无 fēng 风 , ，

yǐ 已 yǒu 有 gū 孤 zhú 烛 gěng 耿。。

nà 衲 zǐ 子 zuò 作 gòng 供 yǎng 养 , ，

lú 炉 xiāng 香 yòu 侑 wǎn 碗 míng 茗。。

zhī 知 wǒ 我 jiě 解 yín 吟 shì 事 , ，

qí 其 yì 意 sì 似 yǒu 有 qǐng 请。。

sù 宿 jiǔ 酒 fā 发 gū 孤 xīng 兴 , ，

zhuō 捉 bǐ 笔 biàn 便 xīn 欣 lǐng 领。。

cǎo 草 cǎo 草 chéng 成 shù 数 háng 行 , ，

kuáng 狂 shū 书 luàn 乱 xié 斜 zhěng 整。。

fù 复 zuò 作 guà 挂 yuán 猿 zhī 枝 , ，

mò 墨 shěn 沈 dài 带 yún 云 lěng 冷。。

dàn 但 jì 记 cǐ 此 jīng 经 guò 过 , ，

liú 流 chuán 传 wǒ 我 hé 何 shěng 省。。

作者简介

沈周 [明代]

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。更多

沈周的诗

《庵东窗雨霁月出梅花影见窗上》
山头冷月出，射我幽窗明。屋东有新梅，寒影交疏棂。暗香不可挹，彷佛认繁英。耿耿终无言，依依如有情。怳疑姑射真，仙驭下我庭。姮娥晓西去，满树晨霜清。
查看译文
《哀故文节公》
顺采思忠荩，宣谋叹巧劳。憗遗无一老，投吊剩三号。撤奠哀笳引，追荣敛衮褒。欲知凭厚庆，弟览得传刀。
查看译文
《按务东桥驻望》
岸峻双旌驻，桥横一水长。冻舟真欲住，低雁正成行。发发天含籁，棱棱野雨霜。停骖重回首，直北是吾乡。
查看译文
《庵壁题诗》
隐居三十载，石室南山巅。静夜玩明月，清朝饮碧泉。樵人歌垄上，谷鸟戏岩前。乐矣不知老，都忘甲子年。
查看译文
《安德山池宴集》
伏枥丹霞外，遮园焕景舒。行云泛层阜，蔽月下清渠。亭中奏赵瑟，席上舞燕裾。花落春莺晚，风光夏叶初。良朋比兰蕙，雕藻迈琼琚。独有狂歌客，来承欢宴馀。
查看译文

二月八日过灵殿祥公房

二月八日过灵殿祥公房