庐江清不极，一叶是浮家。爱月频移棹，占星欲傍槎。

山光明薜荔，湖色净蒹葭。把钓临平浦，微吟数落花。

滩声晴喷雨，海气晚蒸霞。雁去遵长渚，鸥忘逗浅沙。

沿流撷芳芷，带露折胡麻。若问生涯事，沧江鬓未华。

lú 庐 jiāng 江 qīng 清 bù 不 jí 极 , ，

yī 一 yè 叶 shì 是 fú 浮 jiā 家。。

ài 爱 yuè 月 pín 频 yí 移 zhào 棹 , ，

zhān 占 xīng 星 yù 欲 bàng 傍 chá 槎。。

shān 山 guāng 光 míng 明 bì 薜 lì 荔 , ，

hú 湖 sè 色 jìng 净 jiān 蒹 jiā 葭。。

bǎ 把 diào 钓 lín 临 píng 平 pǔ 浦 , ，

wēi 微 yín 吟 shù 数 là 落 huā 花。。

tān 滩 shēng 声 qíng 晴 pēn 喷 yǔ 雨 , ，

hǎi 海 qì 气 wǎn 晚 zhēng 蒸 xiá 霞。。

yàn 雁 qù 去 zūn 遵 cháng 长 zhǔ 渚 , ，

ōu 鸥 wàng 忘 dòu 逗 qiǎn 浅 shā 沙。。

yán 沿 liú 流 xié 撷 fāng 芳 zhǐ 芷 , ，

dài 带 lòu 露 zhē 折 hú 胡 má 麻。。

ruò 若 wèn 问 shēng 生 yá 涯 shì 事 , ，

cāng 沧 jiāng 江 bìn 鬓 wèi 未 huá 华。。

作者简介

李之世，字长度，号鹤汀。新会东亭人。以麟子。明神宗万历三十四年（一六〇六）举人。晚年始就琼山教谕，迁池州府推官。未几移疾罢归。著作极多，有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北游》、《南归》、《雪航》、《家园》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》诸集。更多

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文

题钓庐江图赠何隐君