绝羽沈鳞，埋花葬玉，杳杳悲前事。对一盏寒灯，数点流萤，悄悄画屏，巫山十二。蕣脸星眸，蕙情兰性，一旦成流水。便纵有、甘泉妙手、洪都方士何济。
香闺宝砌。临妆处，迤逦苔痕翠。更不忍看伊，绣残鸳侣，而今尚有，啼红粉渍。好梦不来，断云飞去，黯黯情无际。谩饮尽香醪，奈向愁肠消遣无计。

jué 绝 yǔ 羽 shěn 沈 lín 鳞 , ，

mái 埋 huā 花 zàng 葬 yù 玉 , ，

yǎo 杳 yǎo 杳 bēi 悲 qián 前 shì 事。。

duì 对 yī 一 zhǎn 盏 hán 寒 dēng 灯 , ，

shù 数 diǎn 点 liú 流 yíng 萤 , ，

qiāo 悄 qiāo 悄 huà 画 píng 屏 , ，

wū 巫 shān 山 shí 十 èr 二。。

shùn 蕣 liǎn 脸 xīng 星 móu 眸 , ，

huì 蕙 qíng 情 lán 兰 xìng 性 , ，

yī 一 dàn 旦 chéng 成 liú 流 shuǐ 水。。

biàn 便 zòng 纵 yǒu 有、、 gān 甘 quán 泉 miào 妙 shǒu 手、、 hóng 洪 dū 都 fāng 方 shì 士 hé 何 jì 济。。

xiāng 香 guī 闺 bǎo 宝 qì 砌。。

lín 临 zhuāng 妆 chǔ 处 , ，

yǐ 迤 lǐ 逦 tái 苔 hén 痕 cuì 翠。。

gēng 更 bù 不 rěn 忍 kàn 看 yī 伊 , ，

xiù 绣 cán 残 yuān 鸳 lǚ 侣 , ，

ér 而 jīn 今 shàng 尚 yǒu 有 , ，

tí 啼 hóng 红 fěn 粉 zì 渍。。

hǎo 好 mèng 梦 bù 不 lái 来 , ，

duàn 断 yún 云 fēi 飞 qù 去 , ，

àn 黯 àn 黯 qíng 情 wú 无 jì 际。。

mán 谩 yǐn 饮 jìn 尽 xiāng 香 láo 醪 , ，

nài 奈 xiàng 向 chóu 愁 cháng 肠 xiāo 消 qiǎn 遣 wú 无 jì 计。。

作者简介

李甲，字景元，华亭（今上海松江）人。善画翎毛，兼工写竹。见《画继》卷三、《画史会要》卷二。《宋诗纪事补遗》中曾记述，李景元在元符（1098—1100）年间曾任武康县令；词存九首，见《乐府雅词》卷下。更多

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《岸贫》
无能事耕获，亦不有鸡豚。烧蚌晒槎沫，织蓑依树根。野芦编作室，青蔓与为门。稚子将荷叶，还充犊鼻裩。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文

幔卷帘