白云飞兮江上阻，北流分兮山风举。山万仞兮多高峰，流九派兮饶江渚。

山岧峣兮乃逼天，云微濛兮后兴雨。实览历兮此名地，故遨游兮兹胜所。

尔登陟兮一长望，理化顾兮忽忆予。想玉颜兮有目中，徒踟蹰兮增延伫。

bái 白 yún 云 fēi 飞 xī 兮 jiāng 江 shàng 上 zǔ 阻 , ，

běi 北 liú 流 fēn 分 xī 兮 shān 山 fēng 风 jǔ 举。。

shān 山 wàn 万 rèn 仞 xī 兮 duō 多 gāo 高 fēng 峰 , ，

liú 流 jiǔ 九 pài 派 xī 兮 ráo 饶 jiāng 江 zhǔ 渚。。

shān 山 tiáo 岧 yáo 峣 xī 兮 nǎi 乃 bī 逼 tiān 天 , ，

yún 云 wēi 微 méng 濛 xī 兮 hòu 后 xīng 兴 yǔ 雨。。

shí 实 lǎn 览 lì 历 xī 兮 cǐ 此 míng 名 dì 地 , ，

gù 故 áo 遨 yóu 游 xī 兮 zī 兹 shèng 胜 suǒ 所。。

ěr 尔 dēng 登 zhì 陟 xī 兮 yī 一 cháng 长 wàng 望 , ，

lǐ 理 huà 化 gù 顾 xī 兮 hū 忽 yì 忆 yú 予。。

xiǎng 想 yù 玉 yán 颜 xī 兮 yǒu 有 mù 目 zhōng 中 , ，

tú 徒 chí 踟 chú 蹰 xī 兮 zēng 增 yán 延 zhù 伫。。

作者简介

萧统 [南北朝]

（501—531）即昭明太子。南朝梁南兰陵（今江苏常州）人，字德施，小字维摩。武帝长子。梁武帝天监初，立为太子。夙慧，五岁遍读《五经》。既长，明于庶事。信佛能文，遍览众经，东宫藏书三万卷。引纳才士，商榷古今，恒以文章著述，一时文风大盛。编有《文选》，以“事出于沉思，义归乎翰藻”为标准，选录各体诗文，为现存最早诗文总集。另有《昭明太子集》。更多

萧统的诗

《岸贫》
无能事耕获，亦不有鸡豚。烧蚌晒槎沫，织蓑依树根。野芦编作室，青蔓与为门。稚子将荷叶，还充犊鼻裩。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《䄍祠宿太常院闻翰林兄长内当》
碧天霜气夜棱棱，人在鳌山第几层。静极禁关闻下键，暝深连阁见通灯。蕙薰浮篆才馀火，酒滴供研自不冰。无奈此时怀共被，各分台署拥青绫。
查看译文
《安公子》
远岸收残雨。雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭。望几点，渔灯隐映蒹葭浦。停画桡、两两舟人语。道去程今夜，遥指前村烟树。游宦成羁旅。短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近。想乡关何处？自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声，劝人不如归去。
查看译文
《安远庙》
东岭琳宫接，题门各有名。匪尊不二法，缘系众藩情。佛日迎薰朗，慧云收雨征。金川兹武定，安远永销兵。
查看译文

示云麾弟

示云麾弟