江山萧瑟万方同，佳节重阳又雨风。老眼未堪天地放，黄花且共酒樽空。

翻飞云汉哀横雁，摇落秋心任转蓬。莫向烽烟愁白发，行吟期子百年中。

jiāng 江 shān 山 xiāo 萧 sè 瑟 wàn 万 fāng 方 tóng 同 , ，

jiā 佳 jié 节 chóng 重 yáng 阳 yòu 又 yǔ 雨 fēng 风。。

lǎo 老 yǎn 眼 wèi 未 kān 堪 tiān 天 dì 地 fàng 放 , ，

huáng 黄 huā 花 qiě 且 gòng 共 jiǔ 酒 zūn 樽 kōng 空。。

fān 翻 fēi 飞 yún 云 hàn 汉 āi 哀 héng 横 yàn 雁 , ，

yáo 摇 là 落 qiū 秋 xīn 心 rèn 任 zhuǎn 转 péng 蓬。。

mò 莫 xiàng 向 fēng 烽 yān 烟 chóu 愁 bái 白 fà 发 , ，

háng 行 yín 吟 qī 期 zǐ 子 bǎi 百 nián 年 zhōng 中。。

作者简介

方守敦（1865—1939），字常季，号槃君，安徽桐城人。出身世家，壮年随先辈吴挚甫致力维新，创办桐城中学。中年以后，专力书法与诗学，热心乡邦文献，奖掖后进。晚年痛愤日寇侵略，支持子弟参加抗战。诗集《凌寒吟稿》由其孙方管（舒芜）编定，黄山书社出版。更多

《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《按务东桥驻望》
岸峻双旌驻，桥横一水长。冻舟真欲住，低雁正成行。发发天含籁，棱棱野雨霜。停骖重回首，直北是吾乡。
查看译文
《“七七”五周年感怀》
即今抗战艰难日，累累新坟启我思。五年碧血翻沧海，一片丹心照汉旗。国中忍见儿皇立，朝内惟谋萁豆炊。九仞为山争一篑，同仇敢与亿民期。
查看译文
《安乐公主移入新宅》
初闻衡汉来，移住斗城隈。锦帐迎风转，琼筵拂雾开。马香遗旧埒，风吹绕新台。为问沈冥子，仙槎何处回。
查看译文
《爱山堂》
南有刺竹，又有刺木。有刺木矣，无刺竹矣。彼木何族，有刺如簇。触之者衂，天委彼酷。谁使尔触，尔衂谁讟。达者鼓腹，歜者裂肉。斧斤畟畟，自贻伊毒。天道好复，况利于木。
查看译文

重阳雨饮次韵和艺叔