水树色相映，净绿生衣裳。日薄无倒景，石发有冷光。

前入翠微寺，已过黄花场。贪行夕忘返，纤月吐东冈。

古髯乔松下，礨礨如北邙。林昏叫寒鸱，风飕响枯桑。

俯仰今昔人，千载心徬徨。

shuǐ 水 shù 树 sè 色 xiāng 相 yìng 映 , ，

jìng 净 lǜ 绿 shēng 生 yī 衣 shang 裳。。

rì 日 báo 薄 wú 无 dǎo 倒 jǐng 景 , ，

shí 石 fā 发 yǒu 有 lěng 冷 guāng 光。。

qián 前 rù 入 cuì 翠 wēi 微 sì 寺 , ，

yǐ 已 guò 过 huáng 黄 huā 花 cháng 场。。

tān 贪 háng 行 xī 夕 wàng 忘 fǎn 返 , ，

xiān 纤 yuè 月 tǔ 吐 dōng 东 gāng 冈。。

gǔ 古 rán 髯 qiáo 乔 sōng 松 xià 下 , ，

lěi 礨 lěi 礨 rú 如 běi 北 máng 邙。。

lín 林 hūn 昏 jiào 叫 hán 寒 chī 鸱 , ，

fēng 风 sōu 飕 xiǎng 响 kū 枯 sāng 桑。。

fǔ 俯 yǎng 仰 jīn 今 xī 昔 rén 人 , ，

qiān 千 zǎi 载 xīn 心 páng 徬 huáng 徨。。

作者简介

田雯 [清代]

（1635—1704）清山东德州人，字纶霞，又字子纶、紫纶、号漪亭，又号山更多

田雯的诗

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《安州道中经浐水有怀》
征途逢浐水，忽似到秦川。借问朝天处，犹看落日边。映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。欲寄西归恨，微波不可传。
查看译文
《䄍祠宿太常院闻翰林兄长内当》
碧天霜气夜棱棱，人在鳌山第几层。静极禁关闻下键，暝深连阁见通灯。蕙薰浮篆才馀火，酒滴供研自不冰。无奈此时怀共被，各分台署拥青绫。
查看译文
《安分歌》
神仙底事君知否，君若知兮求不苟。先且回头自揣量，须量瞒心方开口。神仙有术非不传，也要侬家有夙缘。若也人人皆会得，天机容易向人言。学道学仙须笃志，时然一念无疑意。如是操心无始终，又道辨金将火试。你们心地荆棘多，善根才发便成魔。若能先合神仙意，已分无时也奈何。心地不明言行恶，做出事来须是错。自家无取他无求，思量何似当初莫。恁地思量本故然，且教自己故心坚。君看古今得事者，一片灵台必不然。未见志人须愿见，逢着人时心百变。何缘传授有易难，自是玄门未历炼。问你如何不料量，自家穷达任穹苍。但且奈心依本分，人言有麝自然香。玉蟾本是山林客，寻个好心人难得。于今且趁草鞋壮，脸似桃红眼正黑。玉蟾你也好獃头，何似拂袖归去休。有可度人施设处，便还钟吕逞风流。无人知，独自去，白云千里不回顾。依前守取三脚铛，且把清风明月煮。
查看译文
《哀甬东》
江干一夜雨，何处洗腥尘。赤野丰乌食，青烟杂马磷。鬼房愁近夜，怨草虑无春。此日高苍意，应怜三户民。
查看译文

山脚晚行

山脚晚行