七十衰翁，告老归来，放怀纵心。念聚星高宴，围红盛集，如何著得，华发陈人。勉意追随，强颜陪奉，费力劳神恐未真。君休怪，近频辞雅会，不是无情。

岩扃。旧菊犹存。更松偃、梅疏新种成。爱静窗明几，焚香宴坐，闲调绿绮，默诵黄庭。莲社轻舆，雪溪小棹，有兴何妨寻弟兄。如今且，趓花迷酒困，心迹双清。

qī 七 shí 十 shuāi 衰 wēng 翁 , ，

gào 告 lǎo 老 guī 归 lái 来 , ，

fàng 放 huái 怀 zòng 纵 xīn 心。。

niàn 念 jù 聚 xīng 星 gāo 高 yàn 宴 , ，

wéi 围 hóng 红 shèng 盛 jí 集 , ，

rú 如 hé 何 zhù 著 dé 得 , ，

huá 华 fà 发 chén 陈 rén 人。。

miǎn 勉 yì 意 zhuī 追 suí 随 , ，

qiáng 强 yán 颜 péi 陪 fèng 奉 , ，

fèi 费 lì 力 láo 劳 shén 神 kǒng 恐 wèi 未 zhēn 真。。

jūn 君 xiū 休 guài 怪 , ，

jìn 近 pín 频 cí 辞 yǎ 雅 huì 会 , ，

bú 不 shì 是 wú 无 qíng 情。。

yán 岩 jiōng 扃。。

jiù 旧 jú 菊 yóu 犹 cún 存。。

gēng 更 sōng 松 yǎn 偃、、 méi 梅 shū 疏 xīn 新 zhǒng 种 chéng 成。。

ài 爱 jìng 静 chuāng 窗 míng 明 jī 几 , ，

fén 焚 xiāng 香 yàn 宴 zuò 坐 , ，

xián 闲 tiáo 调 lǜ 绿 qǐ 绮 , ，

mò 默 sòng 诵 huáng 黄 tíng 庭。。

lián 莲 shè 社 qīng 轻 yú 舆 , ，

xuě 雪 xī 溪 xiǎo 小 zhào 棹 , ，

yǒu 有 xīng 兴 hé 何 fáng 妨 xún 寻 dì 弟 xiōng 兄。。

rú 如 jīn 今 qiě 且 , ，

duǒ 趓 huā 花 mí 迷 jiǔ 酒 kùn 困 , ，

xīn 心 jì 迹 shuāng 双 qīng 清。。

作者简介

朱敦儒 [宋代]

朱敦儒（1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”（楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）更多

朱敦儒的诗

《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《哀范君三章》
风雨飘摇日，余怀范爱农。华颠萎寥落，白眼看鸡虫。世味秋荼苦，人间直道穷。奈何三月别，竟尔失畸躬。海草国门碧，多年老异乡。狐狸方去穴，桃偶已登场。故里寒云恶，炎天凛夜长。独沉清冷水，能否涤愁肠？把酒论当世，先生小酒人。大圜犹茗艼，微醉自沈沦。此别成终古，从兹绝绪言。故人云散尽，我亦等轻尘！
查看译文
《安邑里中秋怀寄高员外》
原宪素非贫，嵇康自寡欲。守道识通穷，达命齐荣辱。庭梧变葱蒨，篱菊扬芳馥。坠叶翻夕霜，高堂瞬华烛。况兹寒夜永，复叹流年促。感物思殷勤，怀贤心踯躅。雄词封禅草，丽句阳春曲。高德十年兄，异才千里足。咫尺邈雪霜，相望如琼玉。欲识岁寒心，松筠更秋绿。
查看译文
《暗投明珠》
至宝欣怀日，良兹岂可俦。神光非易鉴，夜色信难投。错落珍寰宇，圆明隔浅流。精灵辞合浦，素彩耀神州。抱影希人识，承时望帝求。谁言按剑者，猜忌却生雠。
查看译文
《安兄号不动求语》
万牛挽不回，轮槌击不破。者样顽石头，世间无两个。
查看译文

沁园春

沁园春