忽然太行雪，昨夜飞入来。崚嶒堕庭中，严白何皑皑。

奴婢晓开户，四肢冻徘徊。咽言词不成，告诉情状摧。

官给未入门，家人尽以灰。意劝莫笑雪，笑雪贫为灾。

将暖此残疾，典卖争致杯。教令再举手，夸曜馀生才。

强起吐巧词，委曲多新裁。为尔作非夫，忍耻轰暍雷。

书之与君子，庶免生嫌猜。

hū 忽 rán 然 tài 太 háng 行 xuě 雪 , ，

zuó 昨 yè 夜 fēi 飞 rù 入 lái 来。。

líng 崚 céng 嶒 duò 堕 tíng 庭 zhōng 中 , ，

yán 严 bái 白 hé 何 ái 皑 ái 皑。。

nú 奴 bì 婢 xiǎo 晓 kāi 开 hù 户 , ，

sì 四 zhī 肢 dòng 冻 pái 徘 huái 徊。。

yān 咽 yán 言 cí 词 bù 不 chéng 成 , ，

gào 告 sù 诉 qíng 情 zhuàng 状 cuī 摧。。

guān 官 gěi 给 wèi 未 rù 入 mén 门 , ，

jiā 家 rén 人 jìn 尽 yǐ 以 huī 灰。。

yì 意 quàn 劝 mò 莫 xiào 笑 xuě 雪 , ，

xiào 笑 xuě 雪 pín 贫 wéi 为 zāi 灾。。

jiāng 将 nuǎn 暖 cǐ 此 cán 残 jí 疾 , ，

diǎn 典 mài 卖 zhēng 争 zhì 致 bēi 杯。。

jiào 教 líng 令 zài 再 jǔ 举 shǒu 手 , ，

kuā 夸 yào 曜 yú 馀 shēng 生 cái 才。。

qiáng 强 qǐ 起 tǔ 吐 qiǎo 巧 cí 词 , ，

wěi 委 qū 曲 duō 多 xīn 新 cái 裁。。

wéi 为 ěr 尔 zuò 作 fēi 非 fū 夫 , ，

rěn 忍 chǐ 耻 hōng 轰 yē 暍 léi 雷。。

shū 书 zhī 之 yǔ 与 jūn 君 zǐ 子 , ，

shù 庶 miǎn 免 shēng 生 xián 嫌 cāi 猜。。

作者简介

孟郊 [唐代]

孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。更多

孟郊的诗

《岸贫》
无能事耕获，亦不有鸡豚。烧蚌晒槎沫，织蓑依树根。野芦编作室，青蔓与为门。稚子将荷叶，还充犊鼻裩。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《安园送春三首》
未信飞花取次空，绕园千步觅春风。元来都在榴花上，百摺芳心一并红。
查看译文
《爱敬寺有老僧尝游长安言秦雍间事历历可听因》
白首栖禅者，尝谈灞滻游。能令过江客，偏起失乡愁。室倚桃花崦，门临杜若洲。城中无此景，将子剩淹留。
查看译文
《哀理樗散》
樗散本灵种，根於广莫乡。繁阴深雨露，怪节老风霜。幸自忘封植，何须较短长。世交多未达，为子重悲伤。
查看译文