混物乃妙契，启岩得幽栖。苍梧之东大江曲，峰峦巃嵷波萦回。

主翁于此毓灵秀，联翩五色腾朝翚。储书万轴聊自喜，直与傅岩吕渭相追随。

湖光悠悠净如扫，滉漾下上涵玻璃。个中滋味自了悟，天然一鉴完无亏。

有时东皋憩清暇，凤笙带月横孤吹。丹霞为辔风为马，东胡之名满天下。

早辞卿相此归来，湖外小堂开绿野。

hùn 混 wù 物 nǎi 乃 miào 妙 qì 契 , ，

qǐ 启 yán 岩 dé 得 yōu 幽 qī 栖。。

cāng 苍 wú 梧 zhī 之 dōng 东 dà 大 jiāng 江 qū 曲 , ，

fēng 峰 luán 峦 lóng 巃 sǒng 嵷 bō 波 yíng 萦 huí 回。。

zhǔ 主 wēng 翁 yú 于 cǐ 此 yù 毓 líng 灵 xiù 秀 , ，

lián 联 piān 翩 wǔ 五 sè 色 téng 腾 zhāo 朝 huī 翚。。

chǔ 储 shū 书 wàn 万 zhóu 轴 liáo 聊 zì 自 xǐ 喜 , ，

zhí 直 yǔ 与 fù 傅 yán 岩 lǚ 吕 wèi 渭 xiāng 相 zhuī 追 suí 随。。

hú 湖 guāng 光 yōu 悠 yōu 悠 jìng 净 rú 如 sǎo 扫 , ，

huàng 滉 yàng 漾 xià 下 shàng 上 hán 涵 bō 玻 lí 璃。。

gè 个 zhōng 中 zī 滋 wèi 味 zì 自 liǎo 了 wù 悟 , ，

tiān 天 rán 然 yī 一 jiàn 鉴 wán 完 wú 无 kuī 亏。。

yǒu 有 shí 时 dōng 东 gāo 皋 qì 憩 qīng 清 xiá 暇 , ，

fèng 凤 shēng 笙 dài 带 yuè 月 héng 横 gū 孤 chuī 吹。。

dān 丹 xiá 霞 wéi 为 pèi 辔 fēng 风 wéi 为 mǎ 马 , ，

dōng 东 hú 胡 zhī 之 míng 名 mǎn 满 tiān 天 xià 下。。

zǎo 早 cí 辞 qīng 卿 xiāng 相 cǐ 此 guī 归 lái 来 , ，

hú 湖 wài 外 xiǎo 小 táng 堂 kāi 开 lǜ 绿 yě 野。。

作者简介

（ ?—1544）明广东崖州人，改籍琼山，字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。更多

《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《䄍祠宿太常院闻翰林兄长内当》
碧天霜气夜棱棱，人在鳌山第几层。静极禁关闻下键，暝深连阁见通灯。蕙薰浮篆才馀火，酒滴供研自不冰。无奈此时怀共被，各分台署拥青绫。
查看译文
《哀蜀人为南蛮俘虏五章·别巂州一时恸哭云日》
越巂城南无汉地，伤心从此便为蛮。冤声一恸悲风起，云暗青天日下山。
查看译文
《安公》
弥天称圣哲，象法初繄赖。弘道识行藏，匡时知进退。秦王轻与举，习生重酬对。学文古篆中，义显心经内。法服应华夏，金言流海岱。西方浮云间，更陪龙华会。
查看译文

东湖书院