正凄凉、又逢秋晚，青青是处消艳。荒斋寥落无人问，惟有衰杨风飐。

门半掩。但见有、黄昏几阵归鸦点。愁如酒酽。更唧唧虫声，荧荧灯影，相伴一书剑。

浮生事，自觉尘劳久厌。还同旧日寒俭。钓船不近西溪冷，空负故乡菱芡。

深自念。怕三径、归来都被蓬蒿占。年华荏苒。要插竹成阴，种桃结子，两鬓已霜染。

zhèng 正 qī 凄 liáng 凉、、 yòu 又 féng 逢 qiū 秋 wǎn 晚 , ，

qīng 青 qīng 青 shì 是 chǔ 处 xiāo 消 yàn 艳。。

huāng 荒 zhāi 斋 liáo 寥 luò 落 wú 无 rén 人 wèn 问 , ，

wéi 惟 yǒu 有 shuāi 衰 yáng 杨 fēng 风 zhǎn 飐。。

mén 门 bàn 半 yǎn 掩。。

dàn 但 jiàn 见 yǒu 有、、 huáng 黄 hūn 昏 jī 几 zhèn 阵 guī 归 yā 鸦 diǎn 点。。

chóu 愁 rú 如 jiǔ 酒 yàn 酽。。

gēng 更 jī 唧 jī 唧 chóng 虫 shēng 声 , ，

yíng 荧 yíng 荧 dēng 灯 yǐng 影 , ，

xiāng 相 bàn 伴 yī 一 shū 书 jiàn 剑。。

fú 浮 shēng 生 shì 事 , ，

zì 自 jué 觉 chén 尘 láo 劳 jiǔ 久 yàn 厌。。

huán 还 tóng 同 jiù 旧 rì 日 hán 寒 jiǎn 俭。。

diào 钓 chuán 船 bù 不 jìn 近 xī 西 xī 溪 lěng 冷 , ，

kōng 空 fù 负 gù 故 xiāng 乡 líng 菱 qiàn 芡。。

shēn 深 zì 自 niàn 念。。

pà 怕 sān 三 jìng 径、、 guī 归 lái 来 dū 都 bèi 被 péng 蓬 hāo 蒿 zhān 占。。

nián 年 huá 华 rěn 荏 rǎn 苒。。

yào 要 chā 插 zhú 竹 chéng 成 yīn 阴 , ，

zhǒng 种 táo 桃 jié 结 zǐ 子 , ，

liǎng 两 bìn 鬓 yǐ 已 shuāng 霜 rǎn 染。。

作者简介

万锦雯，字云绂。宜兴人。顺治十二年进士，官中书舍人。更多

《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《安州道中经浐水有怀》
征途逢浐水，忽似到秦川。借问朝天处，犹看落日边。映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。欲寄西归恨，微波不可传。
查看译文
《庵东窗雨霁月出梅花影见窗上》
山头冷月出，射我幽窗明。屋东有新梅，寒影交疏棂。暗香不可挹，彷佛认繁英。耿耿终无言，依依如有情。怳疑姑射真，仙驭下我庭。姮娥晓西去，满树晨霜清。
查看译文
《哀故文节公》
霜露才婴疾，龙蛇已丧贤。神骑尾星次，家托寝丘田。长乐申君吊，东堂罢禊筵。佳城白日掩，从此即千年。
查看译文

摸鱼儿秋感

摸鱼儿 秋感