间情小院沈吟，草深柳密帘空翠。风檐夜响，残灯慵剔，寒轻怯睡。店舍无烟，关山有月，梨花满地。二十年好梦，不曾圆合，而今老、都休矣。
谁共题诗秉烛，两厌厌、天涯别袂。柔肠一寸，七分是恨，三分是泪。芳信不来，玉箫尘染，粉衣香退。待问春，怎把千红换得，一池绿水。

jiān 间 qíng 情 xiǎo 小 yuàn 院 shěn 沈 yín 吟 , ，

cǎo 草 shēn 深 liǔ 柳 mì 密 lián 帘 kōng 空 cuì 翠。。

fēng 风 yán 檐 yè 夜 xiǎng 响 , ，

cán 残 dēng 灯 yōng 慵 tī 剔 , ，

hán 寒 qīng 轻 qiè 怯 shuì 睡。。

diàn 店 shě 舍 wú 无 yān 烟 , ，

guān 关 shān 山 yǒu 有 yuè 月 , ，

lí 梨 huā 花 mǎn 满 dì 地。。

èr 二 shí 十 nián 年 hǎo 好 mèng 梦 , ，

bù 不 céng 曾 yuán 圆 hé 合 , ，

ér 而 jīn 今 lǎo 老、、 dū 都 xiū 休 yǐ 矣。。

shuí 谁 gòng 共 tí 题 shī 诗 bǐng 秉 zhú 烛 , ，

liǎng 两 yàn 厌 yàn 厌、、 tiān 天 yá 涯 bié 别 mèi 袂。。

róu 柔 cháng 肠 yī 一 cùn 寸 , ，

qī 七 fēn 分 shì 是 hèn 恨 , ，

sān 三 fēn 分 shì 是 lèi 泪。。

fāng 芳 xìn 信 bù 不 lái 来 , ，

yù 玉 xiāo 箫 chén 尘 rǎn 染 , ，

fěn 粉 yī 衣 xiāng 香 tuì 退。。

dài 待 wèn 问 chūn 春 , ，

zěn 怎 bǎ 把 qiān 千 hóng 红 huàn 换 dé 得 , ，

yī 一 chí 池 lǜ 绿 shuǐ 水。。

作者简介

黄孝迈（生卒年不详），南宋诗人，字德夫，号雪舟。有人说他“妙才超轶，词采溢出，天设神授，朋侪推独步，耆宿避三舍。酒酣耳热，倚声而作者，殆欲摩刘改之（过）、孙季蕃（惟信）之垒”，“其清丽，叔原（晏几道）、方回（贺铸）不能加其绵密。”有《雪舟长短句》。存词4首。更多

《湘春夜月·近清明》
近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌，都付与黄昏。欲共柳花低诉，怕柳花轻薄，不解伤春。念楚乡旅宿，柔情别绪，谁与温存。空樽夜泣，青山不语，残月当门。翠玉楼前，惟是有、一波湘水，摇荡湘云。天长梦短，问甚时、重见桃根。这次第，算人间没个并刀，剪断心上愁痕。
查看译文
《行香子·一春花下》
一春花下，幽恨重重。又愁晴，又愁雨，又愁风。
查看译文
《水龙吟》
闲情小院沈吟，草深柳密帘空翠。风檐夜响，残灯慵剔，寒轻怯睡。店舍无烟，关山有月，梨花满地。二十年好梦，不曾圆合，而今老、都休矣。谁共题诗秉烛，两厌厌、天涯别袂。柔肠一寸，七分是恨，三分是泪。芳信不来，玉箫尘染，粉衣香退。待问春，怎把千红换得，一池绿水。
查看译文
《水龙吟·自侧金卮》
自侧金卮，临风一笑，酒容吹尽。恨东风、忙去熏桃染柳，不念淡妆人冷。惊鸿去後，轻抛素袜，杳无音信。细看来，只怕蕊仙不肯，让梅花俊。
查看译文

水龙吟