小童教写桃符，道人还了常年例。神前灶下，祓除清净，献花酌水。祷告些儿，也都不是，求名求利。但吟诗写字，分数上面，略精进、尽足矣。饮量添教不醉。好时节、逢场作戏。驱傩爆竹，软饧酥豆，通宵不睡。四海皆兄弟，阿鹊也、同添一岁。愿家家户户，和和顺顺，乐升平世。

xiǎo 小 tóng 童 jiào 教 xiě 写 táo 桃 fú 符 , ，

dào 道 rén 人 huán 还 liǎo 了 cháng 常 nián 年 lì 例。。

shén 神 qián 前 zào 灶 xià 下 , ，

fú 祓 chú 除 qīng 清 jìng 净 , ，

xiàn 献 huā 花 zhuó 酌 shuǐ 水。。

dǎo 祷 gào 告 xiē 些 ér 儿 , ，

yě 也 dū 都 bú 不 shì 是 , ，

qiú 求 míng 名 qiú 求 lì 利。。

dàn 但 yín 吟 shī 诗 xiě 写 zì 字 , ，

fēn 分 shù 数 shàng 上 miàn 面 , ，

lüè 略 jīng 精 jìn 进、、 jìn 尽 zú 足 yǐ 矣。。

yǐn 饮 liáng 量 tiān 添 jiào 教 bù 不 zuì 醉。。

hǎo 好 shí 时 jié 节、、 féng 逢 chǎng 场 zuò 作 xì 戏。。

qū 驱 nuó 傩 bào 爆 zhú 竹 , ，

ruǎn 软 xíng 饧 sū 酥 dòu 豆 , ，

tōng 通 xiāo 宵 bù 不 shuì 睡。。

sì 四 hǎi 海 jiē 皆 xiōng 兄 dì 弟 , ，

ā 阿 què 鹊 yě 也、、 tóng 同 tiān 添 yī 一 suì 岁。。

yuàn 愿 jiā 家 jiā 家 hù 户 hù 户 , ，

hé 和 hé 和 shùn 顺 shùn 顺 , ，

lè 乐 shēng 升 píng 平 shì 世。。

作者简介

孙惟信 [宋代]

孙惟信（公元1179年～1243年)字季蕃，号花翁，开封（今属河南）人。生于宋孝宗淳熙六年，卒于理宗淳祐三年，年六十五岁。以祖荫调监，不乐弃去。始婚于婺，后去婺出游。留苏、杭最久。一榻外无长物，躬婪而食。名重江、浙间，公卿闻其至，皆倒屣而迎长。长身缦袍，气度疏旷，见者疑为侠客异人。每倚声度曲，散发横笛；或奋袖起舞，悲歌慷慨。终老江湖间。淳祐三年客死钱塘，年六十五。有《花翁词》一卷，已佚。赵万里《校辑宋金元人词》有辑本。更多

孙惟信的诗

《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《䄍祠宿太常院闻翰林兄长内当》
碧天霜气夜棱棱，人在鳌山第几层。静极禁关闻下键，暝深连阁见通灯。蕙薰浮篆才馀火，酒滴供研自不冰。无奈此时怀共被，各分台署拥青绫。
查看译文
《哀故文节公》
早传黄石系，未伴赤松游。暴疹惊床蚁，深恩赐养牛。谿璜俄碎玉，川檝遂藏舟。萧相今无嗣，夫人绍酂侯。
查看译文
《哀江南》
龙山戏马赏秋光，多少新诗入锦囊。磨灭英雄岂胜数，千年依旧一花香。
查看译文

水龙吟·小童教写桃符

水龙吟·小童教写桃符