跂逸驾兮前修，佩武符兮典州。

迹已陈兮德新，可敬而慕兮几春复秋。

意其存兮閟千万年之原，谓其逝兮乃在浮罗之颠。

奋忠精兮取义，贯羲娥兮烂然。

隘尘寰兮上征，挥八极兮为仙。

黄鹄脱骖兮素虯停驷，几弭节兮念遗民而来顾。

高弁苍苍兮清苕瀰瀰，公来游兮湖山增美。

游观罢兮来归。有蒲与荷兮清泠之池，

鱼鸟怀生兮欣欣焉。其有依银钩虿尾兮，

灿翠珉而陆离。弦琴兮击鼓，

羞羔豚兮酌醑。跪起以荐兮愿公燕喜。

公燕喜兮吾民乐康。却灾沴兮蠲除不祥。

qí 跂 yì 逸 jià 驾 xī 兮 qián 前 xiū 修 , ，

pèi 佩 wǔ 武 fú 符 xī 兮 diǎn 典 zhōu 州。。

jì 迹 yǐ 已 chén 陈 xī 兮 dé 德 xīn 新 , ，

kě 可 jìng 敬 ér 而 mù 慕 xī 兮 jī 几 chūn 春 fù 复 qiū 秋。。

yì 意 qí 其 cún 存 xī 兮 bì 閟 qiān 千 wàn 万 nián 年 zhī 之 yuán 原 , ，

wèi 谓 qí 其 shì 逝 xī 兮 nǎi 乃 zài 在 fú 浮 luó 罗 zhī 之 diān 颠。。

fèn 奋 zhōng 忠 jīng 精 xī 兮 qǔ 取 yì 义 , ，

guàn 贯 xī 羲 é 娥 xī 兮 làn 烂 rán 然。。

ài 隘 chén 尘 huán 寰 xī 兮 shàng 上 zhēng 征 , ，

huī 挥 bā 八 jí 极 xī 兮 wéi 为 xiān 仙。。

huáng 黄 hú 鹄 tuō 脱 cān 骖 xī 兮 sù 素 qiú 虯 tíng 停 sì 驷 , ，

jī 几 mǐ 弭 jié 节 xī 兮 niàn 念 yí 遗 mín 民 ér 而 lái 来 gù 顾。。

gāo 高 biàn 弁 cāng 苍 cāng 苍 xī 兮 qīng 清 tiáo 苕 mí 瀰 mí 瀰 , ，

gōng 公 lái 来 yóu 游 xī 兮 hú 湖 shān 山 zēng 增 měi 美。。

yóu 游 guān 观 bà 罢 xī 兮 lái 来 guī 归。。

yǒu 有 pú 蒲 yǔ 与 hé 荷 xī 兮 qīng 清 líng 泠 zhī 之 chí 池 , ，

yú 鱼 niǎo 鸟 huái 怀 shēng 生 xī 兮 xīn 欣 xīn 欣 yān 焉。。

qí 其 yǒu 有 yī 依 yín 银 gōu 钩 chài 虿 wěi 尾 xī 兮 , ，

càn 灿 cuì 翠 mín 珉 ér 而 lù 陆 lí 离。。

xián 弦 qín 琴 xī 兮 jī 击 gǔ 鼓 , ，

xiū 羞 gāo 羔 tún 豚 xī 兮 zhuó 酌 xǔ 醑。。

guì 跪 qǐ 起 yǐ 以 jiàn 荐 xī 兮 yuàn 愿 gōng 公 yàn 燕 xǐ 喜。。

gōng 公 yàn 燕 xǐ 喜 xī 兮 wú 吾 mín 民 yuè 乐 kāng 康。。

què 却 zāi 灾 lì 沴 xī 兮 juān 蠲 chú 除 bù 不 xiáng 祥。。

作者简介

王炎 [宋代]

王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续录》卷八、九。更多

王炎的诗

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《爱敬寺有老僧尝游长安言秦雍间事历历可听因》
白首栖禅者，尝谈灞滻游。能令过江客，偏起失乡愁。室倚桃花崦，门临杜若洲。城中无此景，将子剩淹留。
查看译文
《安国寺随驾幸兴唐观应制》
东林何殿是西邻，禅客垣墙接羽人。万乘游仙宗有道，三车引路本无尘。初传宝诀长生术，已证金刚不坏身。两地尽修天上事，共瞻銮驾重来巡。
查看译文
《爱秋》
宋玉悲秋我爱秋，清秋行乐胜春游。林疎尽见山中石，更有寒泉带石流。
查看译文

怀忠堂辞

怀忠堂辞