城西草堂湖水头，清沙白石高堂幽。

越人鼓枻渔父唱，我行暮出湖上游。

游中少年谁最少，周王二子同扳留。

湖风拂船船欲放，渚日回烟烟正柔。

白鸥之岸青草洲，绿水不动沧波收。

咫尺复愁雷雨至，萧条但觉陂塘秋。

明星迢迢月皎皎，高歌妙曲扬中流。

佳人此夕应遗佩，王子今辰还共舟。

人生有乐须白头，百年光景难遽休。

君不见潇湘之侧风雨愁，金花瑶草空悠悠。

chéng 城 xī 西 cǎo 草 táng 堂 hú 湖 shuǐ 水 tóu 头 , ，

qīng 清 shā 沙 bái 白 shí 石 gāo 高 táng 堂 yōu 幽。。

yuè 越 rén 人 gǔ 鼓 yì 枻 yú 渔 fù 父 chàng 唱 , ，

wǒ 我 háng 行 mù 暮 chū 出 hú 湖 shàng 上 yóu 游。。

yóu 游 zhōng 中 shào 少 nián 年 shuí 谁 zuì 最 shǎo 少 , ，

zhōu 周 wáng 王 èr 二 zǐ 子 tóng 同 bān 扳 liú 留。。

hú 湖 fēng 风 fú 拂 chuán 船 chuán 船 yù 欲 fàng 放 , ，

zhǔ 渚 rì 日 huí 回 yān 烟 yān 烟 zhèng 正 róu 柔。。

bái 白 ōu 鸥 zhī 之 àn 岸 qīng 青 cǎo 草 zhōu 洲 , ，

lǜ 绿 shuǐ 水 bù 不 dòng 动 cāng 沧 bō 波 shōu 收。。

zhǐ 咫 chǐ 尺 fù 复 chóu 愁 léi 雷 yǔ 雨 zhì 至 , ，

xiāo 萧 tiáo 条 dàn 但 jué 觉 bēi 陂 táng 塘 qiū 秋。。

míng 明 xīng 星 tiáo 迢 tiáo 迢 yuè 月 jiǎo 皎 jiǎo 皎 , ，

gāo 高 gē 歌 miào 妙 qū 曲 yáng 扬 zhōng 中 liú 流。。

jiā 佳 rén 人 cǐ 此 xī 夕 yīng 应 yí 遗 pèi 佩 , ，

wáng 王 zǐ 子 jīn 今 chén 辰 huán 还 gòng 共 zhōu 舟。。

rén 人 shēng 生 yǒu 有 lè 乐 xū 须 bái 白 tóu 头 , ，

bǎi 百 nián 年 guāng 光 jǐng 景 nán 难 jù 遽 xiū 休。。

jūn 君 bù 不 jiàn 见 xiāo 潇 xiāng 湘 zhī 之 cè 侧 fēng 风 yǔ 雨 chóu 愁 , ，

jīn 金 huā 花 yáo 瑶 cǎo 草 kōng 空 yōu 悠 yōu 悠。。

作者简介

（1507—1556）湖广华容人，字仲可，一字仲子，号洞庭渔人。孙继芳子。嘉靖七年举人。工文，著作甚富。有《洞庭山人集》、《国朝事迹》、《遁言》和《明初略》等。更多

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文

湖上歌