涤斋恂恂然，依野云以居。画笔日在手，风雨栖蓬庐。

素人每嘲之，头低口嗫嚅。严画拙以古，黄画秀而腴。

每见涤斋笔，辄叹其弗如。奚君自杭州，寄我尺素书。

点染西湖山，谓即诗龛图。图尾题断句，已是三年余。

悬我粉墙上，吾客皆踌躇。涤斋欻起草，摇笔龙蛇趋。

素人与野云，写石兼竹梧。严黄但任笔，意到神清腴。

譬如将三军，自先握中枢。我从壁上观，叉手空嗟呀。

dí 涤 zhāi 斋 xún 恂 xún 恂 rán 然 , ，

yī 依 yě 野 yún 云 yǐ 以 jū 居。。

huà 画 bǐ 笔 rì 日 zài 在 shǒu 手 , ，

fēng 风 yǔ 雨 qī 栖 péng 蓬 lú 庐。。

sù 素 rén 人 měi 每 cháo 嘲 zhī 之 , ，

tóu 头 dī 低 kǒu 口 niè 嗫 rú 嚅。。

yán 严 huà 画 zhuō 拙 yǐ 以 gǔ 古 , ，

huáng 黄 huà 画 xiù 秀 ér 而 yú 腴。。

měi 每 jiàn 见 dí 涤 zhāi 斋 bǐ 笔 , ，

zhé 辄 tàn 叹 qí 其 fú 弗 rú 如。。

xī 奚 jūn 君 zì 自 háng 杭 zhōu 州 , ，

jì 寄 wǒ 我 chǐ 尺 sù 素 shū 书。。

diǎn 点 rǎn 染 xī 西 hú 湖 shān 山 , ，

wèi 谓 jí 即 shī 诗 kān 龛 tú 图。。

tú 图 wěi 尾 tí 题 duàn 断 jù 句 , ，

yǐ 已 shì 是 sān 三 nián 年 yú 余。。

xuán 悬 wǒ 我 fěn 粉 qiáng 墙 shàng 上 , ，

wú 吾 kè 客 jiē 皆 chóu 踌 chú 躇。。

dí 涤 zhāi 斋 xū 欻 qǐ 起 cǎo 草 , ，

yáo 摇 bǐ 笔 lóng 龙 shé 蛇 qū 趋。。

sù 素 rén 人 yǔ 与 yě 野 yún 云 , ，

xiě 写 shí 石 jiān 兼 zhú 竹 wú 梧。。

yán 严 huáng 黄 dàn 但 rèn 任 bǐ 笔 , ，

yì 意 dào 到 shén 神 qīng 清 yú 腴。。

pì 譬 rú 如 jiāng 将 sān 三 jūn 军 , ，

zì 自 xiān 先 wò 握 zhōng 中 shū 枢。。

wǒ 我 cóng 从 bì 壁 shàng 上 guān 观 , ，

chā 叉 shǒu 手 kōng 空 jiē 嗟 yā 呀。。

作者简介

法式善 [清代]

法式善（1752～1813）清代官吏、文学家。姓伍尧氏，原名运昌，字开文，别号时帆、梧门、陶庐、小西涯居士。乾隆四十五年进士，授检讨，官至侍读。乾隆帝盛赞其才，赐名“法式善”，满语“奋勉有为”之意。法式善曾参与编纂武英殿分校《四库全书》，是我国蒙古族中唯一参加编纂《四库全书》的作者，著有《存素堂集》、《梧门诗话》、《陶庐杂录》、《清秘述闻》等。更多

法式善的诗

《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《安吉崔明甫山院联句一首》
人不扰，政已和。世虑寡，山情多。--皎然禅客至，墨卿过。兴既洽，情如何。--崔逵。
查看译文
《䄍祠宿太常院闻翰林兄长内当》
碧天霜气夜棱棱，人在鳌山第几层。静极禁关闻下键，暝深连阁见通灯。蕙薰浮篆才馀火，酒滴供研自不冰。无奈此时怀共被，各分台署拥青绫。
查看译文
《哀故文节公》
顺采思忠荩，宣谋叹巧劳。憗遗无一老，投吊剩三号。撤奠哀笳引，追荣敛衮褒。欲知凭厚庆，弟览得传刀。
查看译文
《爱菜词》
菜之味兮不可轻，人无此味将何行？士知此位事业成，农知此味食廪盈，技知此味艺业精，商知此味货利增。但愿人人知此味，此味安能别苍生？我爱菜，人爱肉，肉多不入贤人腹。厨中有碗黄齑粥，三生自有清闲福。
查看译文

涤斋素人野云谷原香府合作诗龛图摹奚铁生

涤斋素人野云谷原香府合作诗龛图摹奚铁生