阳春歌

古诗

诗词大全唐诗宋词

长安白日照春空，绿杨结烟垂袅风。

披香殿前花始红，流芳发色绣户中。

绣户中，相经过。

飞燕皇后轻身舞，紫宫夫人绝世歌。

圣君三万六千日，岁岁年年奈乐何。

cháng 长 ān 安 bái 白 rì 日 zhào 照 chūn 春 kōng 空 , ，

lǜ 绿 yáng 杨 jié 结 yān 烟 chuí 垂 niǎo 袅 fēng 风。。

pī 披 xiāng 香 diàn 殿 qián 前 huā 花 shǐ 始 hóng 红 , ，

liú 流 fāng 芳 fā 发 sè 色 xiù 绣 hù 户 zhōng 中。。

xiù 绣 hù 户 zhōng 中 , ，

xiāng 相 jīng 经 guò 过。。

fēi 飞 yàn 燕 huáng 皇 hòu 后 qīng 轻 shēn 身 wǔ 舞 , ，

zǐ 紫 gōng 宫 fū 夫 rén 人 jué 绝 shì 世 gē 歌。。

shèng 圣 jūn 君 sān 三 wàn 万 liù 六 qiān 千 rì 日 , ，

suì 岁 suì 岁 nián 年 nián 年 nài 奈 lè 乐 hé 何。。

阳春歌译文

长安白日照春空，绿杨结烟垂袅风。阳春三月，暖暖的太阳照耀着长安城，碧空下，杨树的枝条已经抽出嫩芽，在和煦的春风吹拂下，远看轻烟曼舞。

披香殿前花始红，流芳发色绣户中。披香殿前的花儿正含苞待放，已经显露出红色，在绣房间散发着芬芳。

绣户中，相经过。从绣房间经过。

飞燕皇后轻身舞，紫宫夫人绝世歌。不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿，还有紫宫夫人的绝世嗓音。

圣君三万六千日，岁岁年年奈乐何。但春日里皇宫内园中这些美好的景色，都在历代帝王之家被消磨了，世人无法欣赏，实在可惜。

阳春歌注解

袅风：微风，轻风。

披香殿：汉代长安的宫殿名。在未央宫中。

流芳：散发着香气。

发色：显露颜色。

飞燕皇后：即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女，后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢，召她入宫，初为婕妤，终为皇后。

紫宫夫人：指汉武帝最宠爱的李夫人。

绝世歌：“北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国，佳人难再得。

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。更多

《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《爱敬寺古藤歌》
古藤池水盘树根，左攫右拏龙虎蹲。横空直上相陵突，丰茸离纚若无骨，风雷霹雳连黑枝，人言其下藏妖魑。空庭落叶乍开合，十月苦寒常倒垂。忆昨花飞满空殿，密叶吹香饭僧遍。南阶双桐一百尺，相与年年老霜霰。
查看译文
《安公房问法》
流年一日复一日，世事何时是了时。试向东林问禅伯，遣将心地学琉璃。
查看译文
《安德山池宴集》
狭斜通凤阙，上路抵青楼。簪绂启宾馆，轩盖临御沟。西城多妙舞，主第出名讴。列峰疑宿雾，疏壑拟藏舟。花蝶辞风影，蘋藻含春流。酒阑高宴毕，自反山之幽。
查看译文
《哀梅麓楼寺丞》
散逸羲皇上，风流晋宋间。金莲推寓直，玉笋竟虚班。名在方为重，身荣等是閒。知心千古月，耿耿照泉关。
查看译文