斜日照荒野，乱山横白云。到家成远客，访旧指新坟。
战地冤魂语，空村画角闻。相看皆堕泪，风叶自纷纷。
xié
斜
rì
日
zhào
照
huāng
荒
yě
野
,
，
luàn
乱
shān
山
héng
横
bái
白
yún
云
。
。
dào
到
jiā
家
chéng
成
yuǎn
远
kè
客
,
，
fǎng
访
jiù
旧
zhǐ
指
xīn
新
fén
坟
。
。
zhàn
战
dì
地
yuān
冤
hún
魂
yǔ
语
,
，
kōng
空
cūn
村
huà
画
jiǎo
角
wén
闻
。
。
xiāng
相
kàn
看
jiē
皆
duò
堕
lèi
泪
,
，
fēng
风
yè
叶
zì
自
fēn
纷
fēn
纷
。
。
