平生看明月，西北有高楼。如今羁旅，常叹茅屋暗悲秋。闻说吴淞江上，有个垂虹亭好，结友漾轻舟。记得蓬莱路，端是旧曾游。

趁黄鹄，湖影乱，海光浮。绝尘胜处，合是不数白萍洲。何物陶朱张翰，劝汝橙薤鲈脍，交错献还酬。寄语梅仙道，来岁肯同不。

píng 平 shēng 生 kàn 看 míng 明 yuè 月 , ，

xī 西 běi 北 yǒu 有 gāo 高 lóu 楼。。

rú 如 jīn 今 jī 羁 lǚ 旅 , ，

cháng 常 tàn 叹 máo 茅 wū 屋 àn 暗 bēi 悲 qiū 秋。。

wén 闻 shuō 说 wú 吴 sōng 淞 jiāng 江 shàng 上 , ，

yǒu 有 gè 个 chuí 垂 hóng 虹 tíng 亭 hǎo 好 , ，

jié 结 yǒu 友 yàng 漾 qīng 轻 zhōu 舟。。

jì 记 de 得 péng 蓬 lái 莱 lù 路 , ，

duān 端 shì 是 jiù 旧 zēng 曾 yóu 游。。

chèn 趁 huáng 黄 hú 鹄 , ，

hú 湖 yǐng 影 luàn 乱 , ，

hǎi 海 guāng 光 fú 浮。。

jué 绝 chén 尘 shèng 胜 chǔ 处 , ，

hé 合 shì 是 bù 不 shù 数 bái 白 píng 萍 zhōu 洲。。

hé 何 wù 物 táo 陶 zhū 朱 zhāng 张 hàn 翰 , ，

quàn 劝 rǔ 汝 chéng 橙 xiè 薤 lú 鲈 kuài 脍 , ，

jiāo 交 cuò 错 xiàn 献 huán 还 chóu 酬。。

jì 寄 yǔ 语 méi 梅 xiān 仙 dào 道 , ，

lái 来 suì 岁 kěn 肯 tóng 同 bù 不。。

作者简介

朱敦儒（1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”（楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）更多

《哀羊裘为孙八赋》
孙八壮年已白头，十年歌哭古扬州。囊底黄金散已尽，笥中存一羔羊裘。晨起雪渚渚，取裘覆儿女；亭午号朔风，儿持衣而翁。风声雪片夜满牖，殷勤自解护阿妇。裘之温暖诚足珍，不得众身为一身。吁嗟乎，长安天子非故人，羊裘冷落对邗水。他年姓字齐严光，今日饥寒累妻子。
查看译文
《哀甬东》
江干一夜雨，何处洗腥尘。赤野丰乌食，青烟杂马磷。鬼房愁近夜，怨草虑无春。此日高苍意，应怜三户民。
查看译文
《爱敬寺有老僧尝游长安言秦雍间事历历可听因》
白首栖禅者，尝谈灞滻游。能令过江客，偏起失乡愁。室倚桃花崦，门临杜若洲。城中无此景，将子剩淹留。
查看译文
《爱秋》
宋玉悲秋我爱秋，清秋行乐胜春游。林疎尽见山中石，更有寒泉带石流。
查看译文
《安庆府第十三》
岸转异江湖，江水流城郭，鸱鸮志意满，山鬼独一脚。
查看译文

水调歌头（和海盐尉范行之）