两种汞铅，黄婆感合，如如真虎真龙。周年造化，蹙在片时中。炉里温温种子，玄珠象、气透三宫。金木处，炼成赤水，白血自流通。
无中。胎已兆，见龟蛇乌兔，恍惚相逢。但坎离既济，复垢交融。了得真空命脉，天地里、万物春风。阴阳外，天然夫妇，一点便成功。

liǎng 两 zhǒng 种 gǒng 汞 qiān 铅 , ，

huáng 黄 pó 婆 gǎn 感 hé 合 , ，

rú 如 rú 如 zhēn 真 hǔ 虎 zhēn 真 lóng 龙。。

zhōu 周 nián 年 zào 造 huà 化 , ，

cù 蹙 zài 在 piàn 片 shí 时 zhōng 中。。

lú 炉 lǐ 里 wēn 温 wēn 温 zhǒng 种 zi 子 , ，

xuán 玄 zhū 珠 xiàng 象、、 qì 气 tòu 透 sān 三 gōng 宫。。

jīn 金 mù 木 chǔ 处 , ，

liàn 炼 chéng 成 chì 赤 shuǐ 水 , ，

bái 白 xuè 血 zì 自 liú 流 tōng 通。。

wú 无 zhōng 中。。

tāi 胎 yǐ 已 zhào 兆 , ，

jiàn 见 guī 龟 shé 蛇 wū 乌 tù 兔 , ，

huǎng 恍 hū 惚 xiāng 相 féng 逢。。

dàn 但 kǎn 坎 lí 离 jì 既 jì 济 , ，

fù 复 gòu 垢 jiāo 交 róng 融。。

liǎo 了 de 得 zhēn 真 kōng 空 mìng 命 mài 脉 , ，

tiān 天 dì 地 lǐ 里、、 wàn 万 wù 物 chūn 春 fēng 风。。

yīn 阴 yáng 阳 wài 外 , ，

tiān 天 rán 然 fū 夫 fù 妇 , ，

yī 一 diǎn 点 biàn 便 chéng 成 gōng 功。。

作者简介

葛长庚 [宋代]

白玉蟾（1134～1229），原名葛长庚，世称紫清先生。北宋琼管安抚司琼山县五原都显屋上村（今海南省琼山县石山镇典读村）人。书法善篆、隶、草，其草书如龙蛇飞动；画艺特长竹石、人物，所画梅竹、人物形象逼真；又工于诗词，文词清亮高绝，其七绝诗《早春》被收入传统蒙学经典《千家诗》。所著《道德宝章》（又称《老子注》），文简辞古，玄奥绝伦，独树一帜，被收入《四库全书》。其他著作有《海琼集》、《金华冲碧丹经秘旨》、《海琼白真人语录》、《罗浮山志》、《海琼白玉蟾先生文集》等。是海南历史上第一位在全国有影响的文化名人。更多

葛长庚的诗

《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《安公子》
远岸收残雨。雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭。望几点，渔灯隐映蒹葭浦。停画桡、两两舟人语。道去程今夜，遥指前村烟树。游宦成羁旅。短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近。想乡关何处？自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声，劝人不如归去。
查看译文
《安乐公主移入新宅》
初闻衡汉来，移住斗城隈。锦帐迎风转，琼筵拂雾开。马香遗旧埒，风吹绕新台。为问沈冥子，仙槎何处回。
查看译文
《安仁绝览亭》
檐前列岫连云耸，亭下双溪彻底清。可但坐来无暑气，老夫病眼顿增明。
查看译文
《哀梅麓楼寺丞》
寄酒全清达，论交不世情。远猷期变俗，直气反伤生。属纩无妻子，营坟尚弟兄。九原那可作，肠断买山盟。
查看译文

满庭芳

满庭芳