缭墙黏藓，糁径飞梅，春绪无赖。绣压垂帘，骨有许多寒在。宝幄香消龙麝饼，钿车尘冷鸳鸯带。想西园，被一程风雨，群芳都碍。
逗晓色、莺啼人起，倦倚银屏，愁沁眉黛。待拚千金，却恨好晴难买。翠苑欢游孤解佩。青门佳约妨挑菜。柳初黄，罩池塘、万丝愁霭。

liáo 缭 qiáng 墙 nián 黏 xiǎn 藓 , ，

sǎn 糁 jìng 径 fēi 飞 méi 梅 , ，

chūn 春 xù 绪 wú 无 lài 赖。。

xiù 绣 yā 压 chuí 垂 lián 帘 , ，

gǔ 骨 yǒu 有 xǔ 许 duō 多 hán 寒 zài 在。。

bǎo 宝 wò 幄 xiāng 香 xiāo 消 lóng 龙 shè 麝 bǐng 饼 , ，

diàn 钿 chē 车 chén 尘 lěng 冷 yuān 鸳 yāng 鸯 dài 带。。

xiǎng 想 xī 西 yuán 园 , ，

bèi 被 yī 一 chéng 程 fēng 风 yǔ 雨 , ，

qún 群 fāng 芳 dū 都 ài 碍。。

dòu 逗 xiǎo 晓 sè 色、、 yīng 莺 tí 啼 rén 人 qǐ 起 , ，

juàn 倦 yǐ 倚 yín 银 píng 屏 , ，

chóu 愁 qìn 沁 méi 眉 dài 黛。。

dài 待 pàn 拚 qiān 千 jīn 金 , ，

què 却 hèn 恨 hǎo 好 qíng 晴 nán 难 mǎi 买。。

cuì 翠 yuàn 苑 huān 欢 yóu 游 gū 孤 jiě 解 pèi 佩。。

qīng 青 mén 门 jiā 佳 yuē 约 fáng 妨 tiāo 挑 cài 菜。。

liǔ 柳 chū 初 huáng 黄 , ，

zhào 罩 chí 池 táng 塘、、 wàn 万 sī 丝 chóu 愁 ǎi 霭。。

作者简介

李莱老（约公元1260年前后在世），字周隐（词综作字逛翁。此从绝妙好词），号秋崖，里居及生卒年均不详，约宋理宗景定初前后在世。他大约是李彭老的兄弟。亦工词，与周密时相唱酬。咸淳六年（公元1270年）知严州。词与李彭老合为《龟溪二隐集》。更多

《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《哀故文节公》
早传黄石系，未伴赤松游。暴疹惊床蚁，深恩赐养牛。谿璜俄碎玉，川檝遂藏舟。萧相今无嗣，夫人绍酂侯。
查看译文
《哀江南》
病魂招得未浑全，暝倚秋屏岂是禅。一梦忽成霜蝶去，草深三迳若为眠。
查看译文

倦寻芳