群山如斗形，华盖气独壮。奋身地势高，目极天宇旷。

周回万象澄，一一来献状。中江漾孤屿，濒海横叠嶂。

楼台市中居，棋列相背向。烈风搅沧林，落日鸣白浪。

蜃气薄浮云，溟濛杳东望。长濠浸寒水，短楫起渔唱。

同游岂特达，竟尔忘得丧。山下出蒙泉，夷坐待清涨。

一掬襟怀空，自谓羲皇上。

qún 群 shān 山 rú 如 dǒu 斗 xíng 形 , ，

huá 华 gài 盖 qì 气 dú 独 zhuàng 壮。。

fèn 奋 shēn 身 dì 地 shì 势 gāo 高 , ，

mù 目 jí 极 tiān 天 yǔ 宇 kuàng 旷。。

zhōu 周 huí 回 wàn 万 xiàng 象 chéng 澄 , ，

yī 一 yī 一 lái 来 xiàn 献 zhuàng 状。。

zhōng 中 jiāng 江 yàng 漾 gū 孤 yǔ 屿 , ，

bīn 濒 hǎi 海 héng 横 dié 叠 zhàng 嶂。。

lóu 楼 tái 台 shì 市 zhōng 中 jū 居 , ，

qí 棋 liè 列 xiāng 相 bèi 背 xiàng 向。。

liè 烈 fēng 风 jiǎo 搅 cāng 沧 lín 林 , ，

luò 落 rì 日 míng 鸣 bái 白 làng 浪。。

shèn 蜃 qì 气 báo 薄 fú 浮 yún 云 , ，

míng 溟 méng 濛 yǎo 杳 dōng 东 wàng 望。。

cháng 长 háo 濠 jìn 浸 hán 寒 shuǐ 水 , ，

duǎn 短 jí 楫 qǐ 起 yú 渔 chàng 唱。。

tóng 同 yóu 游 qǐ 岂 tè 特 dá 达 , ，

jìng 竟 ěr 尔 wàng 忘 dé 得 sāng 丧。。

shān 山 xià 下 chū 出 mēng 蒙 quán 泉 , ，

yí 夷 zuò 坐 dài 待 qīng 清 zhǎng 涨。。

yī 一 jū 掬 jīn 襟 huái 怀 kōng 空 , ，

zì 自 wèi 谓 xī 羲 huáng 皇 shàng 上。。

作者简介

（1270—1337）金华人，字益之，号白云山人。幼孤，力学。从金履祥学，尽得其奥。教授乡里，不应辟举。居东阳八华山，学者争往从之。四方之士，以不及门为耻。或访以典礼政事，闻者无不厌服。卒谥文懿。有《读书传丛说》、《诗名物钞》、《白云集》等。更多

《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《安平乐/安平乐慢》
圣德如尧，圣心如舜，欣逢出震昌期。中兴继体，抚有寰瀛，三阳方是炎曦。万国朝元，奉崇严宸扆，咫尺天威。瑞色满三墀。渐嵩呼、均庆彤闱。正金屋妆成，翠围红绕，香霭高散狻猊。东朝移雕辇，与坤仪、同奉瑶卮。阖殿花明，亿万载、咸歌寿祺。视天民，永祈宝历，垂衣端拱无为。
查看译文
《爱敬寺有老僧尝游长安言秦雍间事历历可听因》
白首栖禅者，尝谈灞滻游。能令过江客，偏起失乡愁。室倚桃花崦，门临杜若洲。城中无此景，将子剩淹留。
查看译文
《安乐宫》
深井桐乌起，尚复牵清水。未盥邵陵瓜，瓶中弄长翠。新成安乐宫，宫如凤凰翅。歌回蜡板鸣，左悺提壶使。绿蘩悲水曲，茱萸别秋子。
查看译文

华盖山