太古有积翠，怪虬托窟宅。皮鳞老阅岁，髯发硬如戟。

爪擘层云开，夜攫明月食。偃跃天可依，忍冷冬不蛰。

路绝人罕到，一士卧空壁。每从晨启扉，终日对森碧。

相看久无厌，稚子笑成癖。昔自初览时，万松皆历历。

凉阴羃窗几，深黛滴岩石。无乃肉眼观，玩物犹滞迹。

迩来坐庵中，一松了无觌。不在形色求，能以神气得。

坚朴藏大用，后凋秉天德。幽怀与俱化，此境遂真适。

好风忽相过，清音起寞寂。

tài 太 gǔ 古 yǒu 有 jī 积 cuì 翠 , ，

guài 怪 qiú 虬 tuō 托 kū 窟 zhái 宅。。

pí 皮 lín 鳞 lǎo 老 yuè 阅 suì 岁 , ，

rán 髯 fā 发 yìng 硬 rú 如 jǐ 戟。。

zhǎo 爪 bò 擘 céng 层 yún 云 kāi 开 , ，

yè 夜 jué 攫 míng 明 yuè 月 shí 食。。

yǎn 偃 yuè 跃 tiān 天 kě 可 yī 依 , ，

rěn 忍 lěng 冷 dōng 冬 bù 不 zhé 蛰。。

lù 路 jué 绝 rén 人 hǎn 罕 dào 到 , ，

yī 一 shì 士 wò 卧 kōng 空 bì 壁。。

měi 每 cóng 从 chén 晨 qǐ 启 fēi 扉 , ，

zhōng 终 rì 日 duì 对 sēn 森 bì 碧。。

xiāng 相 kàn 看 jiǔ 久 wú 无 yàn 厌 , ，

zhì 稚 zǐ 子 xiào 笑 chéng 成 pǐ 癖。。

xī 昔 zì 自 chū 初 lǎn 览 shí 时 , ，

wàn 万 sōng 松 jiē 皆 lì 历 lì 历。。

liáng 凉 yīn 阴 mì 羃 chuāng 窗 jī 几 , ，

shēn 深 dài 黛 dī 滴 yán 岩 shí 石。。

wú 无 nǎi 乃 ròu 肉 yǎn 眼 guān 观 , ，

wán 玩 wù 物 yóu 犹 zhì 滞 jì 迹。。

ěr 迩 lái 来 zuò 坐 ān 庵 zhōng 中 , ，

yī 一 sōng 松 liǎo 了 wú 无 dí 觌。。

bù 不 zài 在 xíng 形 sè 色 qiú 求 , ，

néng 能 yǐ 以 shén 神 qì 气 dé 得。。

jiān 坚 pǔ 朴 cáng 藏 dà 大 yòng 用 , ，

hòu 后 diāo 凋 bǐng 秉 tiān 天 dé 德。。

yōu 幽 huái 怀 yǔ 与 jù 俱 huà 化 , ，

cǐ 此 jìng 境 suì 遂 zhēn 真 shì 适。。

hǎo 好 fēng 风 hū 忽 xiāng 相 guò 过 , ，

qīng 清 yīn 音 qǐ 起 mò 寞 jì 寂。。

作者简介

陶安 [明代]

（1315—1371）明太平府当涂人，字主敬。元顺帝至正四年举人。授明道书院山长，避乱家居。朱元璋取太平，安出迎，留参幕府，任左司员外郎。洪武元年任知制诰兼修国史，寻出任江西行省参知政事，卒官。有《陶学士集》。更多

陶安的诗

《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《安州道中经浐水有怀》
征途逢浐水，忽似到秦川。借问朝天处，犹看落日边。映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。欲寄西归恨，微波不可传。
查看译文
《爱敬寺古藤歌》
古藤池水盘树根，左攫右拏龙虎蹲。横空直上相陵突，丰茸离纚若无骨，风雷霹雳连黑枝，人言其下藏妖魑。空庭落叶乍开合，十月苦寒常倒垂。忆昨花飞满空殿，密叶吹香饭僧遍。南阶双桐一百尺，相与年年老霜霰。
查看译文
《安德山池宴集》
伏枥丹霞外，遮园焕景舒。行云泛层阜，蔽月下清渠。亭中奏赵瑟，席上舞燕裾。花落春莺晚，风光夏叶初。良朋比兰蕙，雕藻迈琼琚。独有狂歌客，来承欢宴馀。
查看译文
《哀梅麓楼寺丞》
散逸羲皇上，风流晋宋间。金莲推寓直，玉笋竟虚班。名在方为重，身荣等是閒。知心千古月，耿耿照泉关。
查看译文

看松庵

看松庵