不死者巳去，死者留人间。骨骸自何夕，飞置山之颠。

取视始伊谁，县绠月屡牵。而不如馀魄，安卧攒青莲。

道士苦斯役，留函阁高椽。过客好奇异，启阅请自便。

兹物真仙灵，磊磊黄琅坚。高顶泥丸宫，紫气犹一弦。

晦明准天时，白黑互纠缠。胡为黄冠流，示人祸福先。

为予而变易，无乃劳子骞。玉蕴山色辉，斯理良自然。

bù 不 sǐ 死 zhě 者 sì 巳 qù 去 , ，

sǐ 死 zhě 者 liú 留 rén 人 jiān 间。。

gǔ 骨 hái 骸 zì 自 hé 何 xī 夕 , ，

fēi 飞 zhì 置 shān 山 zhī 之 diān 颠。。

qǔ 取 shì 视 shǐ 始 yī 伊 shuí 谁 , ，

xiàn 县 gěng 绠 yuè 月 lǚ 屡 qiān 牵。。

ér 而 bù 不 rú 如 yú 馀 pò 魄 , ，

ān 安 wò 卧 zǎn 攒 qīng 青 lián 莲。。

dào 道 shì 士 kǔ 苦 sī 斯 yì 役 , ，

liú 留 hán 函 gé 阁 gāo 高 chuán 椽。。

guò 过 kè 客 hǎo 好 qí 奇 yì 异 , ，

qǐ 启 yuè 阅 qǐng 请 zì 自 biàn 便。。

zī 兹 wù 物 zhēn 真 xiān 仙 líng 灵 , ，

lěi 磊 lěi 磊 huáng 黄 láng 琅 jiān 坚。。

gāo 高 dǐng 顶 ní 泥 wán 丸 gōng 宫 , ，

zǐ 紫 qì 气 yóu 犹 yī 一 xián 弦。。

huì 晦 míng 明 zhǔn 准 tiān 天 shí 时 , ，

bái 白 hēi 黑 hù 互 jiū 纠 chán 缠。。

hú 胡 wéi 为 huáng 黄 guān 冠 liú 流 , ，

shì 示 rén 人 huò 祸 fú 福 xiān 先。。

wéi 为 yú 予 ér 而 biàn 变 yì 易 , ，

wú 无 nǎi 乃 láo 劳 zǐ 子 qiān 骞。。

yù 玉 yùn 蕴 shān 山 sè 色 huī 辉 , ，

sī 斯 lǐ 理 liáng 良 zì 自 rán 然。。

作者简介

徐渭 [明代]

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。更多

徐渭的诗

《安远庙》
东岭琳宫接，题门各有名。匪尊不二法，缘系众藩情。佛日迎薰朗，慧云收雨征。金川兹武定，安远永销兵。
查看译文
《哀范君三章》
风雨飘摇日，余怀范爱农。华颠萎寥落，白眼看鸡虫。世味秋荼苦，人间直道穷。奈何三月别，竟尔失畸躬。海草国门碧，多年老异乡。狐狸方去穴，桃偶已登场。故里寒云恶，炎天凛夜长。独沉清冷水，能否涤愁肠？把酒论当世，先生小酒人。大圜犹茗艼，微醉自沈沦。此别成终古，从兹绝绪言。故人云散尽，我亦等轻尘！
查看译文
《安乐公主移入新宅侍宴应制》
星桥他日创，仙榜此时开。马向铺钱埒，箫闻弄玉台。人同卫叔美，客似长卿才。借问游天汉，谁能取石回。
查看译文
《安德山池宴集》
伏枥丹霞外，遮园焕景舒。行云泛层阜，蔽月下清渠。亭中奏赵瑟，席上舞燕裾。花落春莺晚，风光夏叶初。良朋比兰蕙，雕藻迈琼琚。独有狂歌客，来承欢宴馀。
查看译文
《哀韩君表无文编》
少师名德振鵷鸾，孙子何为短羽翰。不使功名藏竹间，宜留文字後人看。六丁取去嗟韩第，七子亡来恨建安。赖有上公曾塔葬，多情无用涕丸澜。
查看译文

武夷道士示予魏王子骞蜕首见紫气

武夷道士示予魏王子骞蜕首见紫气