樵采当荒郊，林皋猛虎声咆哮。欲往避之，日在崦嵫，旷野啼䲭鸮。

四顾徬徨而股栗，猛虎张颐展爪扑人食。余告虎：“吁嗟麟兮，不食生物践生草。

尔虎白额斑狸而黑文，貌岂不如麟，胡为不仁而扑我。”

猛虎前致词：“我虎居深村，饥来啖牛羊。牛羊啖不足，方思啖人肉。

人居城市与人伍，扑食同类何可数。谁言虎猛能咥人，世人之猛过于虎。”

qiáo 樵 cǎi 采 dāng 当 huāng 荒 jiāo 郊 , ，

lín 林 gāo 皋 měng 猛 hǔ 虎 shēng 声 páo 咆 xiào 哮。。

yù 欲 wǎng 往 bì 避 zhī 之 , ，

rì 日 zài 在 yān 崦 zī 嵫 , ，

kuàng 旷 yě 野 tí 啼䲭䲭 xiāo 鸮。。

sì 四 gù 顾 páng 徬 huáng 徨 ér 而 gǔ 股 lì 栗 , ，

měng 猛 hǔ 虎 zhāng 张 yí 颐 zhǎn 展 zhǎo 爪 pū 扑 rén 人 shí 食。。

yú 余 gào 告 hǔ 虎 :“ ： xū “ jiē 吁 lín 嗟 xī 麟 , 兮，

bù 不 shí 食 shēng 生 wù 物 jiàn 践 shēng 生 cǎo 草。。

ěr 尔 hǔ 虎 bái 白 é 额 bān 斑 lí 狸 ér 而 hēi 黑 wén 文 , ，

mào 貌 qǐ 岂 bù 不 rú 如 lín 麟 , ，

hú 胡 wéi 为 bù 不 rén 仁 ér 而 pū 扑 wǒ 我。。

” ”

měng 猛 hǔ 虎 qián 前 zhì 致 cí 词 :“ ： wǒ “ hǔ 我 jū 虎 shēn 居 cūn 深 , 村，

jī 饥 lái 来 dàn 啖 niú 牛 yáng 羊。。

niú 牛 yáng 羊 dàn 啖 bù 不 zú 足 , ，

fāng 方 sī 思 dàn 啖 rén 人 ròu 肉。。

rén 人 jū 居 chéng 城 shì 市 yǔ 与 rén 人 wǔ 伍 , ，

pū 扑 shí 食 tóng 同 lèi 类 hé 何 kě 可 shù 数。。

shuí 谁 yán 言 hǔ 虎 měng 猛 néng 能 dié 咥 rén 人 , ，

shì 世 rén 人 zhī 之 měng 猛 guò 过 yú 于 hǔ 虎。。

” ”

作者简介

福建闽县人，字惟和。徐更多

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《安州道中经浐水有怀》
征途逢浐水，忽似到秦川。借问朝天处，犹看落日边。映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。欲寄西归恨，微波不可传。
查看译文
《爱敬寺古藤歌》
古藤池水盘树根，左攫右拏龙虎蹲。横空直上相陵突，丰茸离纚若无骨，风雷霹雳连黑枝，人言其下藏妖魑。空庭落叶乍开合，十月苦寒常倒垂。忆昨花飞满空殿，密叶吹香饭僧遍。南阶双桐一百尺，相与年年老霜霰。
查看译文
《安德山池宴集（安德，杨师道封号）》
朝宰论思暇，高宴临方塘。云飞凤台管，风动令君香。细草开金埒，流霞泛羽觞。虹桥分水态，镜石引菱光。上才同振藻，小技谬连章。怀音自兰室，徐步返山庄。
查看译文

猛虎行