湖上秋色半，经年吾始来。

系舟泊矶口，聊访垂纶台。

水光荡菰蒲，鸥鹭相与回。

沙明白石岸，日丽青霞杯。

渔父烟艇中，棹歌声相催。

片月出远空，苍茫碧云开。

北斗插波落，天河低野回。

露下凉吹生，飒然动秋怀。

杖藜谢邻叟，斗酒明当偕。

hú 湖 shàng 上 qiū 秋 sè 色 bàn 半 , ，

jīng 经 nián 年 wú 吾 shǐ 始 lái 来。。

xì 系 zhōu 舟 bó 泊 jī 矶 kǒu 口 , ，

liáo 聊 fǎng 访 chuí 垂 lún 纶 tái 台。。

shuǐ 水 guāng 光 dàng 荡 gū 菰 pú 蒲 , ，

ōu 鸥 lù 鹭 xiāng 相 yǔ 与 huí 回。。

shā 沙 míng 明 bái 白 shí 石 àn 岸 , ，

rì 日 lì 丽 qīng 青 xiá 霞 bēi 杯。。

yú 渔 fù 父 yān 烟 tǐng 艇 zhōng 中 , ，

zhào 棹 gē 歌 shēng 声 xiāng 相 cuī 催。。

piàn 片 yuè 月 chū 出 yuǎn 远 kōng 空 , ，

cāng 苍 máng 茫 bì 碧 yún 云 kāi 开。。

běi 北 dǒu 斗 chā 插 bō 波 là 落 , ，

tiān 天 hé 河 dī 低 yě 野 huí 回。。

lòu 露 xià 下 liáng 凉 chuī 吹 shēng 生 , ，

sà 飒 rán 然 dòng 动 qiū 秋 huái 怀。。

zhàng 杖 lí 藜 xiè 谢 lín 邻 sǒu 叟 , ，

dǒu 斗 jiǔ 酒 míng 明 dāng 当 xié 偕。。

作者简介

（1507—1556）湖广华容人，字仲可，一字仲子，号洞庭渔人。孙继芳子。嘉靖七年举人。工文，著作甚富。有《洞庭山人集》、《国朝事迹》、《遁言》和《明初略》等。更多

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文