长江西来雨如雾，赤壁苍苍风雨暮。

草木犹疑横槊时，尘沙尚忆焚舟处。

乌林渡口下舳舻，曹瞒已料无全吴。

阵前部曲奔先主，眼中谈笑轻周瑜。

君臣谋合士贾勇，玉帐旌旗亦飞动。

楼橹晴空烟焰高，鱼龙白日波涛涌。

荆门牢落驻残兵，野旷不闻鼙鼓声。

战骨秋埋湖外草，捷书夜报石头城。

雄图霸气两消歇，地老天荒秋一叶。

石上残碑过客题，沙中古剑渔人得。

汉王祠枕碧山隅，诸葛台荒野鸟呼。

千年忠义出师表，万里江山八阵图。

cháng 长 jiāng 江 xī 西 lái 来 yǔ 雨 rú 如 wù 雾 , ，

chì 赤 bì 壁 cāng 苍 cāng 苍 fēng 风 yǔ 雨 mù 暮。。

cǎo 草 mù 木 yóu 犹 nǐ 疑 héng 横 shuò 槊 shí 时 , ，

chén 尘 shā 沙 shàng 尚 yì 忆 fén 焚 zhōu 舟 chǔ 处。。

wū 乌 lín 林 dù 渡 kǒu 口 xià 下 zhú 舳 lú 舻 , ，

cáo 曹 mán 瞒 yǐ 已 liào 料 wú 无 quán 全 wú 吴。。

zhèn 阵 qián 前 bù 部 qū 曲 bēn 奔 xiān 先 zhǔ 主 , ，

yǎn 眼 zhōng 中 tán 谈 xiào 笑 qīng 轻 zhōu 周 yú 瑜。。

jūn 君 chén 臣 móu 谋 hé 合 shì 士 gǔ 贾 yǒng 勇 , ，

yù 玉 zhàng 帐 jīng 旌 qí 旗 yì 亦 fēi 飞 dòng 动。。

lóu 楼 lǔ 橹 qíng 晴 kōng 空 yān 烟 yàn 焰 gāo 高 , ，

yú 鱼 lóng 龙 bái 白 rì 日 bō 波 tāo 涛 yǒng 涌。。

jīng 荆 mén 门 láo 牢 là 落 zhù 驻 cán 残 bīng 兵 , ，

yě 野 kuàng 旷 bù 不 wén 闻 pí 鼙 gǔ 鼓 shēng 声。。

zhàn 战 gǔ 骨 qiū 秋 mái 埋 hú 湖 wài 外 cǎo 草 , ，

jié 捷 shū 书 yè 夜 bào 报 shí 石 tou 头 chéng 城。。

xióng 雄 tú 图 bà 霸 qì 气 liǎng 两 xiāo 消 xiē 歇 , ，

dì 地 lǎo 老 tiān 天 huāng 荒 qiū 秋 yī 一 yè 叶。。

shí 石 shàng 上 cán 残 bēi 碑 guò 过 kè 客 tí 题 , ，

shā 沙 zhōng 中 gǔ 古 jiàn 剑 yú 渔 rén 人 dé 得。。

hàn 汉 wáng 王 cí 祠 zhěn 枕 bì 碧 shān 山 yú 隅 , ，

zhū 诸 gě 葛 tái 台 huāng 荒 yě 野 niǎo 鸟 hū 呼。。

qiān 千 nián 年 zhōng 忠 yì 义 chū 出 shī 师 biǎo 表 , ，

wàn 万 lǐ 里 jiāng 江 shān 山 bā 八 zhèn 阵 tú 图。。

作者简介

元明间福建崇安人，字明之，一作性之。蓝仁弟。元末与兄往武夷师从杜本，绝意科举，一心为诗。明洪武十年以荐授广西按察司佥事，以清廉仁惠著称。其诗清新婉约，与兄齐名。有《蓝涧集》。更多

《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《按覆后归睦州，赠苗侍御》
地远心难达，天高谤易成。羊肠留覆辙，虎口脱馀生。直氏偷金枉，于家决狱明。一言知己重，片议杀身轻。日下人谁忆，天涯客独行。年光销蹇步，秋气入衰情。建德知何在，长江问去程。孤舟百口渡，万里一猿声。落日开乡路，空山向郡城。岂令冤气积，千古在长平。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《哀江南》
病魂招得未浑全，暝倚秋屏岂是禅。一梦忽成霜蝶去，草深三迳若为眠。
查看译文
《安公子》
远岸收残雨。雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭。望几点，渔灯隐映蒹葭浦。停画桡、两两舟人语。道去程今夜，遥指前村烟树。游宦成羁旅。短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近。想乡关何处？自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声，劝人不如归去。
查看译文