关河月落星垂空，怒蚊如雷窥帐中。屋头初日炎雾起，坐想冰雪撑心胸。

人间能消几炎热，竹马小儿成老翁。百年事过只如梦，痴蝇著人欺睡浓。

素纨入手意萧爽，挥斥暑酷无馀踪。昔闻误笔王大令，我亦写作双长松。

他时爱画不爱扇，梧桐叶落生秋风。

guān 关 hé 河 yuè 月 là 落 xīng 星 chuí 垂 kōng 空 , ，

nù 怒 wén 蚊 rú 如 léi 雷 kuī 窥 zhàng 帐 zhōng 中。。

wū 屋 tóu 头 chū 初 rì 日 yán 炎 wù 雾 qǐ 起 , ，

zuò 坐 xiǎng 想 bīng 冰 xuě 雪 chēng 撑 xīn 心 xiōng 胸。。

rén 人 jiān 间 néng 能 xiāo 消 jī 几 yán 炎 rè 热 , ，

zhú 竹 mǎ 马 xiǎo 小 ér 儿 chéng 成 lǎo 老 wēng 翁。。

bǎi 百 nián 年 shì 事 guò 过 zhī 只 rú 如 mèng 梦 , ，

chī 痴 yíng 蝇 zhù 著 rén 人 qī 欺 shuì 睡 nóng 浓。。

sù 素 wán 纨 rù 入 shǒu 手 yì 意 xiāo 萧 shuǎng 爽 , ，

huī 挥 chì 斥 shǔ 暑 kù 酷 wú 无 yú 馀 zōng 踪。。

xī 昔 wén 闻 wù 误 bǐ 笔 wáng 王 dà 大 líng 令 , ，

wǒ 我 yì 亦 xiě 写 zuò 作 shuāng 双 cháng 长 sōng 松。。

tā 他 shí 时 ài 爱 huà 画 bù 不 ài 爱 shàn 扇 , ，

wú 梧 tóng 桐 yè 叶 là 落 shēng 生 qiū 秋 fēng 风。。

作者简介

（1294—1365）睢阳人，徙吴中，字泽民。工画山水人物，能诗，善书。仁宗延祐末荐授应奉翰林文字，兼国史院编修。英宗嗣位，出为镇东儒学提举，后弃官归。顺帝至正中，起为行中书省照磨，摄守长兴。有《存复斋集》。更多

《岸贫》
无能事耕获，亦不有鸡豚。烧蚌晒槎沫，织蓑依树根。野芦编作室，青蔓与为门。稚子将荷叶，还充犊鼻裩。
查看译文
《爱敬寺古藤歌》
古藤池水盘树根，左攫右拏龙虎蹲。横空直上相陵突，丰茸离纚若无骨，风雷霹雳连黑枝，人言其下藏妖魑。空庭落叶乍开合，十月苦寒常倒垂。忆昨花飞满空殿，密叶吹香饭僧遍。南阶双桐一百尺，相与年年老霜霰。
查看译文
《安德山池宴集》
戚里欢娱地，园林瞩望新。山庭带芳杜，歌吹叶阳春。台榭疑巫峡，荷蕖似洛滨。风花萦少女，虹梁聚美人。宴游穷至乐，谈笑毕良辰。独叹高阳晚，归路不知津。
查看译文
《安仁绝览亭》
檐前列岫连云耸，亭下双溪彻底清。可但坐来无暑气，老夫病眼顿增明。
查看译文
《安庆府第十三》
岸转异江湖，江水流城郭，鸱鸮志意满，山鬼独一脚。
查看译文

宿杨大使书斋晨起画扇