舟行出京口，夜宿丹阳县。严风吹港曲，河冰白如练。

寒侵肌粟生，光耀目花眩。连艘若胶缀，两宿冒霜霰。

素历行路难，辛勤敢辞怨。敲冰望吕城，日倒气微转。

明旦春阳回，吾道复堪羡。小人散阴霾，君子履刚健。

zhōu 舟 háng 行 chū 出 jīng 京 kǒu 口 , ，

yè 夜 sù 宿 dān 丹 yáng 阳 xiàn 县。。

yán 严 fēng 风 chuī 吹 gǎng 港 qū 曲 , ，

hé 河 bīng 冰 bái 白 rú 如 liàn 练。。

hán 寒 qīn 侵 jī 肌 sù 粟 shēng 生 , ，

guāng 光 yào 耀 mù 目 huā 花 xuàn 眩。。

lián 连 sōu 艘 ruò 若 jiāo 胶 zhuì 缀 , ，

liǎng 两 sù 宿 mào 冒 shuāng 霜 xiàn 霰。。

sù 素 lì 历 xíng 行 lù 路 nán 难 , ，

xīn 辛 qín 勤 gǎn 敢 cí 辞 yuàn 怨。。

qiāo 敲 bīng 冰 wàng 望 lǚ 吕 chéng 城 , ，

rì 日 dǎo 倒 qì 气 wēi 微 zhuǎn 转。。

míng 明 dàn 旦 chūn 春 yáng 阳 huí 回 , ，

wú 吾 dào 道 fù 复 kān 堪 xiàn 羡。。

xiǎo 小 rén 人 sàn 散 yīn 阴 mái 霾 , ，

jūn 君 zǐ 子 lǚ 履 gāng 刚 jiàn 健。。

作者简介

朱德润 [元代]

（1294—1365）睢阳人，徙吴中，字泽民。工画山水人物，能诗，善书。仁宗延祐末荐授应奉翰林文字，兼国史院编修。英宗嗣位，出为镇东儒学提举，后弃官归。顺帝至正中，起为行中书省照磨，摄守长兴。有《存复斋集》。更多

朱德润的诗

《哀故文节公》
顺采思忠荩，宣谋叹巧劳。憗遗无一老，投吊剩三号。撤奠哀笳引，追荣敛衮褒。欲知凭厚庆，弟览得传刀。
查看译文
《安分歌》
神仙底事君知否，君若知兮求不苟。先且回头自揣量，须量瞒心方开口。神仙有术非不传，也要侬家有夙缘。若也人人皆会得，天机容易向人言。学道学仙须笃志，时然一念无疑意。如是操心无始终，又道辨金将火试。你们心地荆棘多，善根才发便成魔。若能先合神仙意，已分无时也奈何。心地不明言行恶，做出事来须是错。自家无取他无求，思量何似当初莫。恁地思量本故然，且教自己故心坚。君看古今得事者，一片灵台必不然。未见志人须愿见，逢着人时心百变。何缘传授有易难，自是玄门未历炼。问你如何不料量，自家穷达任穹苍。但且奈心依本分，人言有麝自然香。玉蟾本是山林客，寻个好心人难得。于今且趁草鞋壮，脸似桃红眼正黑。玉蟾你也好獃头，何似拂袖归去休。有可度人施设处，便还钟吕逞风流。无人知，独自去，白云千里不回顾。依前守取三脚铛，且把清风明月煮。
查看译文
《安乐公主移入新宅》
初闻衡汉来，移住斗城隈。锦帐迎风转，琼筵拂雾开。马香遗旧埒，风吹绕新台。为问沈冥子，仙槎何处回。
查看译文
《安国寺赠广宣上人》
马急人忙尘路喧，几从朝出到黄昏。今来合掌听师语，一似敲冰清耳根。
查看译文
《矮道者》
身如椰子口宏开，看尽诸方鬼戏来。放一头低人不识，疏山师叔是同胎。
查看译文

廿四日出京口河冰阻舟二日方抵吕城

廿四日出京口河冰阻舟二日方抵吕城