昔与君同巷，参差对柴荆。

艰难奉老母，弦歌教诸生。

藜藿饱臧获，布褐均弟兄。

贫贱理则穷，礼义日益明。

我亲本知道，家有月旦评。

逡巡户牖间，时闻叹息声。

善恶不可诬，孝弟神所听。

我见此家人，处约能和平。

它年彼君子，岂复地上行。

尔来三十年，遗语空自惊。

松阡映天末，苦泪缘冠缨。

子亲八十五，皤然老人星。

安舆及禄养，平反慰中情。

月俸虽不多，足备甘与轻。

今年复考课，得秩真代耕。

倚门老鹤望，策马飞鸿征。

归来岁云莫，手奉屠苏觥。

我诗不徒作，以遗乡党铭。

〈君昔尝税居，与敝庐东西相望，武昌君见其家事，知非贫贱人也。

此语未尝语人，俯仰三十年矣。

因君西归，作诗言之，不觉流涕。

〉

xī 昔 yǔ 与 jūn 君 tóng 同 xiàng 巷 , ，

cēn 参 cī 差 duì 对 chái 柴 jīng 荆。。

jiān 艰 nán 难 fèng 奉 lǎo 老 mǔ 母 , ，

xián 弦 gē 歌 jiào 教 zhū 诸 shēng 生。。

lí 藜 huò 藿 bǎo 饱 zāng 臧 huò 获 , ，

bù 布 hè 褐 jūn 均 dì 弟 xiōng 兄。。

pín 贫 jiàn 贱 lǐ 理 zé 则 qióng 穷 , ，

lǐ 礼 yì 义 rì 日 yì 益 míng 明。。

wǒ 我 qīn 亲 běn 本 zhī 知 dào 道 , ，

jiā 家 yǒu 有 yuè 月 dàn 旦 píng 评。。

qūn 逡 xún 巡 hù 户 yǒu 牖 jiān 间 , ，

shí 时 wén 闻 tàn 叹 xī 息 shēng 声。。

shàn 善 è 恶 bù 不 kě 可 wū 诬 , ，

xiào 孝 dì 弟 shén 神 suǒ 所 tīng 听。。

wǒ 我 jiàn 见 cǐ 此 jiā 家 rén 人 , ，

chǔ 处 yuē 约 néng 能 hé 和 píng 平。。

tā 它 nián 年 bǐ 彼 jūn 君 zǐ 子 , ，

qǐ 岂 fù 复 dì 地 shàng 上 xíng 行。。

ěr 尔 lái 来 sān 三 shí 十 nián 年 , ，

yí 遗 yǔ 语 kōng 空 zì 自 jīng 惊。。

sōng 松 qiān 阡 yìng 映 tiān 天 mò 末 , ，

kǔ 苦 lèi 泪 yuán 缘 guān 冠 yīng 缨。。

zǐ 子 qīn 亲 bā 八 shí 十 wǔ 五 , ，

pó 皤 rán 然 lǎo 老 rén 人 xīng 星。。

ān 安 yú 舆 jí 及 lù 禄 yǎng 养 , ，

píng 平 fǎn 反 wèi 慰 zhōng 中 qíng 情。。

yuè 月 fèng 俸 suī 虽 bù 不 duō 多 , ，

zú 足 bèi 备 gān 甘 yǔ 与 qīng 轻。。

jīn 今 nián 年 fù 复 kǎo 考 kè 课 , ，

dé 得 zhì 秩 zhēn 真 dài 代 gēng 耕。。

yǐ 倚 mén 门 lǎo 老 hè 鹤 wàng 望 , ，

cè 策 mǎ 马 fēi 飞 hóng 鸿 zhēng 征。。

guī 归 lái 来 suì 岁 yún 云 mò 莫 , ，

shǒu 手 fèng 奉 tú 屠 sū 苏 gōng 觥。。

wǒ 我 shī 诗 bù 不 tú 徒 zuò 作 , ，

yǐ 以 yí 遗 xiāng 乡 dǎng 党 míng 铭。。

〈〈 jūn 君 xī 昔 cháng 尝 shuì 税 jū 居 , ，

yǔ 与 bì 敝 lú 庐 dōng 东 xī 西 xiāng 相 wàng 望 , ，

wǔ 武 chāng 昌 jūn 君 jiàn 见 qí 其 jiā 家 shì 事 , ，

zhī 知 fēi 非 pín 贫 jiàn 贱 rén 人 yě 也。。

cǐ 此 yǔ 语 wèi 未 cháng 尝 yǔ 语 rén 人 , ，

fǔ 俯 yǎng 仰 sān 三 shí 十 nián 年 yǐ 矣。。

yīn 因 jūn 君 xī 西 guī 归 , ，

zuò 作 shī 诗 yán 言 zhī 之 , ，

bù 不 jué 觉 liú 流 tì 涕。。

〉〉

作者简介

苏辙 [宋代]

苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。更多

苏辙的诗

《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《安分歌》
神仙底事君知否，君若知兮求不苟。先且回头自揣量，须量瞒心方开口。神仙有术非不传，也要侬家有夙缘。若也人人皆会得，天机容易向人言。学道学仙须笃志，时然一念无疑意。如是操心无始终，又道辨金将火试。你们心地荆棘多，善根才发便成魔。若能先合神仙意，已分无时也奈何。心地不明言行恶，做出事来须是错。自家无取他无求，思量何似当初莫。恁地思量本故然，且教自己故心坚。君看古今得事者，一片灵台必不然。未见志人须愿见，逢着人时心百变。何缘传授有易难，自是玄门未历炼。问你如何不料量，自家穷达任穹苍。但且奈心依本分，人言有麝自然香。玉蟾本是山林客，寻个好心人难得。于今且趁草鞋壮，脸似桃红眼正黑。玉蟾你也好獃头，何似拂袖归去休。有可度人施设处，便还钟吕逞风流。无人知，独自去，白云千里不回顾。依前守取三脚铛，且把清风明月煮。
查看译文
《安公子》
远岸收残雨。雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭。望几点，渔灯隐映蒹葭浦。停画桡、两两舟人语。道去程今夜，遥指前村烟树。游宦成羁旅。短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近。想乡关何处？自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声，劝人不如归去。
查看译文
《哀韩君表无文编》
少师名德振鵷鸾，孙子何为短羽翰。不使功名藏竹间，宜留文字後人看。六丁取去嗟韩第，七子亡来恨建安。赖有上公曾塔葬，多情无用涕丸澜。
查看译文

送程建用宣德西归

送程建用宣德西归