杨柳枝

古诗

诗词大全唐诗宋词

杨柳枝

金谷园中莺乱飞，铜驼陌上好风吹。

城东桃李须臾尽，争似垂杨无限时。

杨柳枝译文

逐句全文

塞北梅花羌笛吹，淮南桂树小山词。塞北的《梅花落》用羌笛吹奏，楚辞《招隐士》是淮南小山作词。

请君莫奏前朝曲，听唱新翻杨柳枝。请君不要再演奏前朝的歌曲，来听听演唱新创作的《杨柳枝》。

南陌东城春早时，相逢何处不依依？城南小路城东郊外，正值早春到来之时，过往行人相逢会面何处没有杨柳依依？

桃红李白皆夸好，须得垂杨相发挥。桃花艳红李花洁白人都称赞，这美景还须杨柳助力。

凤阙轻遮翡翠帏，龙池遥望麴尘丝。翡翠帷帘轻轻遮掩着宫门，宫里人在宫殿台阶上遥望御河边的杨柳丝。

御沟春水相晖映，狂杀长安少年儿。御河水面上人面杨柳互相辉映，使长安城里的少年几欲抓狂。

金谷园中莺乱飞，铜驼陌上好风吹。金谷园中群莺乱飞，铜驼陌上春风吹拂。

城东桃李须臾尽，争似垂杨无限时？城中的桃花李花一会儿就凋谢了，怎么那垂杨柳没有时限的束缚？

花萼楼前初种时，美人楼上斗腰支。花萼楼前杨柳初种时节，美人在楼上与它比试腰肢。

如今抛掷长街里，露叶如啼欲恨谁？如今柳条被抛掷在长街上，枝叶露珠如泪不知怨恨谁？

炀帝行宫汴水滨，数株残柳不胜春。隋炀帝的行宫在汴水一侧几株残柳配不上明媚的春色。

晚来风起花如雪，飞入宫墙不见人。晚风吹起柳絮像雪花飞舞，飞进宫墙里去却不见人迹。

御陌青门拂地垂，千条金缕万条丝。宫前小路京城东门杨柳轻拂，垂下金色丝缕千万条。

如今绾作同心结，将赠行人知不知？现在把柳条打成同心结，拿来送给远行的人，他知道不知道？

城外春风吹酒旗，行人挥袂日西时。城外春风吹动酒店旗帜，行人告别已是夕阳西下之时。

长安陌上无穷树，唯有垂杨绾别离。长安道上华美树木数不胜数，只有杨柳寄托相思别离。

轻盈袅娜占年华，舞榭妆楼处处遮。柳条轻盈袅娜有美好的年华，舞榭和妆楼处处在她的遮掩下。

春尽絮飞留不得，随风好去落谁家？春天到头柳絮飞扬留不住，随风好好飞去，不知落到谁家？

杨柳枝注解

桃红李白：桃花艳红，李花洁白。指长安城的宫阙。皇家宫殿上的台阶。一作“龙墀”。指柳条，柳丝。麴尘，淡黄色。柳叶呈鹅黄色，故称。流经皇宫中的渠流。指晋石崇于洛阳金谷涧中所筑的园馆，泛指富贵人家的豪华园林。即铜驼街，因洛阳城汉时铸造两只铜铸骆驼而得名，洛阳繁华游冶之地。亦有借指闹市者。此代指洛阳。表示一段很短的时间，片刻之间。唐玄宗于兴庆宫西南建花萼相辉之楼，简称花萼楼。即腰肢，指腰身，身段，体态。即隋炀帝杨广（569～618）。汴河，隋炀帝时期开凿的大运河。都城的街道。即汉代长安城的东南门，因门色青，呼为青门。一作“东门”。旋绕打结。挥手告别。黄昏。只有。系念，挂念。一作“管”。柔软细长貌。

作者简介

刘禹锡 [唐代]

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。更多

刘禹锡的诗

《哀江南》
病魂招得未浑全，暝倚秋屏岂是禅。一梦忽成霜蝶去，草深三迳若为眠。
查看译文
《哀江南》
龙山戏马赏秋光，多少新诗入锦囊。磨灭英雄岂胜数，千年依旧一花香。
查看译文
《哀甬东》
筚栗频吹断，经旬敢一行。巷初投犬吠，市稍贺人声。家在移前尽，身从定后惊。太平真足慕，容易偃柴荆。
查看译文
《安德山池宴集（安德，杨师道封号）》
朝宰论思暇，高宴临方塘。云飞凤台管，风动令君香。细草开金埒，流霞泛羽觞。虹桥分水态，镜石引菱光。上才同振藻，小技谬连章。怀音自兰室，徐步返山庄。
查看译文
《庵壁题诗》
隐居三十载，石室南山巅。静夜玩明月，清朝饮碧泉。樵人歌垄上，谷鸟戏岩前。乐矣不知老，都忘甲子年。
查看译文