寒雾封野白，风坚暗霜射。黄河枯不奔，停泥清沚泻。

天远与岸平，渔火或高下。日里诸山痕，忽随晚烟嫁。

舟邻尽商贾，相熟谈物价。携赀湖海间，敬慎守长夜。

念我吴越归，载易冬且夏。异国有奇书，所来非圃稼。

读之月明前，唱叹使人讶。素练满蓬窗，江鱼荐犀斝。

hán 寒 wù 雾 fēng 封 yě 野 bái 白 , ，

fēng 风 jiān 坚 àn 暗 shuāng 霜 shè 射。。

huáng 黄 hé 河 kū 枯 bù 不 bēn 奔 , ，

tíng 停 ní 泥 qīng 清 zhǐ 沚 xiè 泻。。

tiān 天 yuǎn 远 yǔ 与 àn 岸 píng 平 , ，

yú 渔 huǒ 火 huò 或 gāo 高 xià 下。。

rì 日 lǐ 里 zhū 诸 shān 山 hén 痕 , ，

hū 忽 suí 随 wǎn 晚 yān 烟 jià 嫁。。

zhōu 舟 lín 邻 jìn 尽 shāng 商 gǔ 贾 , ，

xiāng 相 shú 熟 tán 谈 wù 物 jià 价。。

xié 携 zī 赀 hú 湖 hǎi 海 jiān 间 , ，

jìng 敬 shèn 慎 shǒu 守 cháng 长 yè 夜。。

niàn 念 wǒ 我 wú 吴 yuè 越 guī 归 , ，

zǎi 载 yì 易 dōng 冬 qiě 且 xià 夏。。

yì 异 guó 国 yǒu 有 qí 奇 shū 书 , ，

suǒ 所 lái 来 fēi 非 pǔ 圃 jià 稼。。

dú 读 zhī 之 yuè 月 míng 明 qián 前 , ，

chàng 唱 tàn 叹 shǐ 使 rén 人 yà 讶。。

sù 素 liàn 练 mǎn 满 péng 蓬 chuāng 窗 , ，

jiāng 江 yú 鱼 jiàn 荐 xī 犀 jiǎ 斝。。

作者简介

阎尔梅 [清代]

阎尔梅（1603—1679）明末诗文家，字用卿，号古古，因生而耳长大，白过于面，又号白耷山人、蹈东和尚，汉族，江苏沛县人。明崇祯三年举人，为复社巨子。甲申、乙酉间，为史可法画策，史不能用。乃散财结客，奔走国事。清初剃发号蹈东和尚。诗有奇气，声调沉雄。有《白耷山人集》。阎尔梅逝后，子孙私上谥号 \'\'文节\'\'。其身为日月堂八世。更多

阎尔梅的诗

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《䄍祠宿太常院闻翰林兄长内当》
碧天霜气夜棱棱，人在鳌山第几层。静极禁关闻下键，暝深连阁见通灯。蕙薰浮篆才馀火，酒滴供研自不冰。无奈此时怀共被，各分台署拥青绫。
查看译文
《哀故文节公》
早传黄石系，未伴赤松游。暴疹惊床蚁，深恩赐养牛。谿璜俄碎玉，川檝遂藏舟。萧相今无嗣，夫人绍酂侯。
查看译文
《哀故文节公》
顺采思忠荩，宣谋叹巧劳。憗遗无一老，投吊剩三号。撤奠哀笳引，追荣敛衮褒。欲知凭厚庆，弟览得传刀。
查看译文

马陵山步月

马陵山步月