鄱阳王节妇诗_凌云翰鄱阳王节妇诗诗词全解_鄱阳王节妇诗的注释_赏析

朝华夕已披，春叶秋先零。贞心类松柏，岁晏弥青青。

文川李氏女，防身动如经。自归太原家，目不窥外庭。

上堂问舅姑，下堂觞醁醽。遭时有战伐，渭流浊其泾。

草窃起旁郡，鼪鼯杂膻腥。舅也保乡里，击贼无留停。

夫也慎居守，率众环郊坰。节妇当此时，事姑肃仪刑。

舅荣夫已亡，痛哭羸其形。先有两儿女，玉雪怜娉婷。

与姑共抚之，闭门昼长扃。柰何姑继殁，只影空伶俜。

尚职祭祀礼，蘋蘩荐芳馨。教女夜绩麻，教儿夜囊萤。

父母虽孔迩，胡能自归宁。今年五十馀，鬓发微星星。

儿成女有归，往事犹梦醒。有司重节义，飞章上朝廷。

花诰来翩翩，华表高亭亭。行者为叹息，居者增晶荧。

至今太原家，芳名蔼观听。人生谅有涯，聚散如云萍。

纲常苟沦丧，不愧天地灵。女史固有箴，列女亦有屏。

我歌节妇篇，君子当刻铭。

zhāo 朝 huá 华 xī 夕 yǐ 已 pī 披 , ，

chūn 春 yè 叶 qiū 秋 xiān 先 líng 零。。

zhēn 贞 xīn 心 lèi 类 sōng 松 bǎi 柏 , ，

suì 岁 yàn 晏 mí 弥 qīng 青 qīng 青。。

wén 文 chuān 川 lǐ 李 shì 氏 nǚ 女 , ，

fáng 防 shēn 身 dòng 动 rú 如 jīng 经。。

zì 自 guī 归 tài 太 yuán 原 jiā 家 , ，

mù 目 bù 不 kuī 窥 wài 外 tíng 庭。。

shàng 上 táng 堂 wèn 问 jiù 舅 gū 姑 , ，

xià 下 táng 堂 shāng 觞 lù 醁 líng 醽。。

zāo 遭 shí 时 yǒu 有 zhàn 战 fá 伐 , ，

wèi 渭 liú 流 zhuó 浊 qí 其 jīng 泾。。

cǎo 草 qiè 窃 qǐ 起 páng 旁 jùn 郡 , ，

shēng 鼪 wú 鼯 zá 杂 shān 膻 xīng 腥。。

jiù 舅 yě 也 bǎo 保 xiāng 乡 lǐ 里 , ，

jī 击 zéi 贼 wú 无 liú 留 tíng 停。。

fū 夫 yě 也 shèn 慎 jū 居 shǒu 守 , ，

shuài 率 zhòng 众 huán 环 jiāo 郊 jiōng 坰。。

jié 节 fù 妇 dāng 当 cǐ 此 shí 时 , ，

shì 事 gū 姑 sù 肃 yí 仪 xíng 刑。。

jiù 舅 róng 荣 fū 夫 yǐ 已 wáng 亡 , ，

tòng 痛 kū 哭 léi 羸 qí 其 xíng 形。。

xiān 先 yǒu 有 liǎng 两 ér 儿 nǚ 女 , ，

yù 玉 xuě 雪 lián 怜 pīng 娉 tíng 婷。。

yǔ 与 gū 姑 gòng 共 fǔ 抚 zhī 之 , ，

bì 闭 mén 门 zhòu 昼 cháng 长 jiōng 扃。。

nài 柰 hé 何 gū 姑 jì 继 mò 殁 , ，

zhī 只 yǐng 影 kōng 空 líng 伶 pīng 俜。。

shàng 尚 zhí 职 jì 祭 sì 祀 lǐ 礼 , ，

pín 蘋 fán 蘩 jiàn 荐 fāng 芳 xīn 馨。。

jiào 教 nǚ 女 yè 夜 jì 绩 má 麻 , ，

jiào 教 ér 儿 yè 夜 náng 囊 yíng 萤。。

fù 父 mǔ 母 suī 虽 kǒng 孔 ěr 迩 , ，

hú 胡 néng 能 zì 自 guī 归 níng 宁。。

jīn 今 nián 年 wǔ 五 shí 十 yú 馀 , ，

bìn 鬓 fà 发 wēi 微 xīng 星 xīng 星。。

ér 儿 chéng 成 nǚ 女 yǒu 有 guī 归 , ，

wǎng 往 shì 事 yóu 犹 mèng 梦 xǐng 醒。。

yǒu 有 sī 司 zhòng 重 jié 节 yì 义 , ，

fēi 飞 zhāng 章 shàng 上 cháo 朝 tíng 廷。。

huā 花 gào 诰 lái 来 piān 翩 piān 翩 , ，

huá 华 biǎo 表 gāo 高 tíng 亭 tíng 亭。。

xíng 行 zhě 者 wéi 为 tàn 叹 xī 息 , ，

jū 居 zhě 者 zēng 增 jīng 晶 yíng 荧。。

zhì 至 jīn 今 tài 太 yuán 原 jiā 家 , ，

fāng 芳 míng 名 ǎi 蔼 guān 观 tīng 听。。

rén 人 shēng 生 liàng 谅 yǒu 有 yá 涯 , ，

jù 聚 sàn 散 rú 如 yún 云 píng 萍。。

gāng 纲 cháng 常 gǒu 苟 lún 沦 sàng 丧 , ，

bù 不 kuì 愧 tiān 天 dì 地 líng 灵。。

nǚ 女 shǐ 史 gù 固 yǒu 有 zhēn 箴 , ，

liè 列 nǚ 女 yì 亦 yǒu 有 píng 屏。。

wǒ 我 gē 歌 jié 节 fù 妇 piān 篇 , ，

jūn 君 zǐ 子 dāng 当 kè 刻 míng 铭。。