驱车入丛山，行行夕阳暮。人迹杳然绝，取径傥已误。

乱石来相难，崎岖有余怒。返照瞰高草，乔木奥前路。

垂崖似古门，想像俨深固。鬼魅良可愁，神仙亦堪怖。

我生贵平易，不欲得奇数。言念采樵子，愿因觅栖住。

qū 驱 chē 车 rù 入 cóng 丛 shān 山 , ，

xíng 行 xíng 行 xī 夕 yáng 阳 mù 暮。。

rén 人 jì 迹 yǎo 杳 rán 然 jué 绝 , ，

qǔ 取 jìng 径 tǎng 傥 yǐ 已 wù 误。。

luàn 乱 shí 石 lái 来 xiāng 相 nán 难 , ，

qí 崎 qū 岖 yǒu 有 yú 余 nù 怒。。

fǎn 返 zhào 照 kàn 瞰 gāo 高 cǎo 草 , ，

qiáo 乔 mù 木 ào 奥 qián 前 lù 路。。

chuí 垂 yá 崖 sì 似 gǔ 古 mén 门 , ，

xiǎng 想 xiàng 像 yǎn 俨 shēn 深 gù 固。。

guǐ 鬼 mèi 魅 liáng 良 kě 可 chóu 愁 , ，

shén 神 xiān 仙 yì 亦 kān 堪 bù 怖。。

wǒ 我 shēng 生 guì 贵 píng 平 yì 易 , ，

bù 不 yù 欲 dé 得 jī 奇 shù 数。。

yán 言 niàn 念 cǎi 采 qiáo 樵 zǐ 子 , ，

yuàn 愿 yīn 因 mì 觅 qī 栖 zhù 住。。

作者简介

（1838—1894）直隶丰润人，字菁衫。同治二年进士，分山东任知县。光绪间擢署按察使。操守廉峻，治事慎密。善诗文。有《青草堂集》。更多

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《安吉崔明甫山院联句一首》
人不扰，政已和。世虑寡，山情多。--皎然禅客至，墨卿过。兴既洽，情如何。--崔逵。
查看译文
《庵东窗雨霁月出梅花影见窗上》
山头冷月出，射我幽窗明。屋东有新梅，寒影交疏棂。暗香不可挹，彷佛认繁英。耿耿终无言，依依如有情。怳疑姑射真，仙驭下我庭。姮娥晓西去，满树晨霜清。
查看译文

山行