茫茫桑乾河，晓日浴其内。长风鼓洪波，涌作征人泪。

层冰当路如断山，冰棱齿齿衔空船。搪撑邪许百夫力，失势惧陷蛟龙渊。

河名无定良有因，奔流欻忽愁煞人。东西一发阅来往，那不束马悬车轮。

桑乾河，流不歇。我来正值十一月，马蹄砰訇响寒铁。

黄沙糁空吹作雪，肌肤冻皲衣带结。役夫争先矜利涉，肩脊相摩毂相齧。

船头唱歌兴超越，更无人念箜篌妾。

máng 茫 máng 茫 sāng 桑 qián 乾 hé 河 , ，

xiǎo 晓 rì 日 yù 浴 qí 其 nèi 内。。

cháng 长 fēng 风 gǔ 鼓 hóng 洪 bō 波 , ，

yǒng 涌 zuò 作 zhēng 征 rén 人 lèi 泪。。

céng 层 bīng 冰 dāng 当 lù 路 rú 如 duàn 断 shān 山 , ，

bīng 冰 léng 棱 chǐ 齿 chǐ 齿 xián 衔 kōng 空 chuán 船。。

táng 搪 chēng 撑 xié 邪 xǔ 许 bǎi 百 fū 夫 lì 力 , ，

shī 失 shì 势 jù 惧 xiàn 陷 jiāo 蛟 lóng 龙 yuān 渊。。

hé 河 míng 名 wú 无 dìng 定 liáng 良 yǒu 有 yīn 因 , ，

bēn 奔 liú 流 xū 欻 hū 忽 chóu 愁 shā 煞 rén 人。。

dōng 东 xī 西 yī 一 fà 发 yuè 阅 lái 来 wǎng 往 , ，

nà 那 bù 不 shù 束 mǎ 马 xuán 悬 chē 车 lún 轮。。

sāng 桑 qián 乾 hé 河 , ，

liú 流 bù 不 xiē 歇。。

wǒ 我 lái 来 zhèng 正 zhí 值 shí 十 yī 一 yuè 月 , ，

mǎ 马 tí 蹄 pēng 砰 hōng 訇 xiǎng 响 hán 寒 tiě 铁。。

huáng 黄 shā 沙 sǎn 糁 kōng 空 chuī 吹 zuò 作 xuě 雪 , ，

jī 肌 fū 肤 dòng 冻 jūn 皲 yī 衣 dài 带 jié 结。。

yì 役 fū 夫 zhēng 争 xiān 先 jīn 矜 lì 利 shè 涉 , ，

jiān 肩 jǐ 脊 xiāng 相 mó 摩 gǔ 毂 xiāng 相 niè 齧。。

chuán 船 tóu 头 chàng 唱 gē 歌 xīng 兴 chāo 超 yuè 越 , ，

gēng 更 wú 无 rén 人 niàn 念 kōng 箜 hóu 篌 qiè 妾。。

作者简介

边浴礼，字夔友，一字袖石，任丘人。道光甲辰进士，改庶吉士，授编修，历官河南布政使。有《健修堂集》。更多

《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《哀故文节公》
早传黄石系，未伴赤松游。暴疹惊床蚁，深恩赐养牛。谿璜俄碎玉，川檝遂藏舟。萧相今无嗣，夫人绍酂侯。
查看译文
《哀故文节公》
顺采思忠荩，宣谋叹巧劳。憗遗无一老，投吊剩三号。撤奠哀笳引，追荣敛衮褒。欲知凭厚庆，弟览得传刀。
查看译文

渡永定河口号