番湖一碧澄不流，旧山明月随行舟。清光四垂天宇净，水气凛凛寒于秋。

乍入盘涡棹声扴，近岭回波尽圆折。布帆落处水禽啼，十里平沙踏晴雪。

孙郎济胜天下稀，猿臂引我登危矶。天风吹入倏飘举，衫影欲逐岩云飞。

山中露寒夜萧爽，缘山有径披榛上。崖回岛侧穷攀跻，天半惟闻屐声响。

兴尽重寻下渚船，登山临水总堪怜。月明欲去无乡梦，斜倚孤篷枕肘眠。

fān 番 hú 湖 yī 一 bì 碧 chéng 澄 bù 不 liú 流 , ，

jiù 旧 shān 山 míng 明 yuè 月 suí 随 háng 行 zhōu 舟。。

qīng 清 guāng 光 sì 四 chuí 垂 tiān 天 yǔ 宇 jìng 净 , ，

shuǐ 水 qì 气 lǐn 凛 lǐn 凛 hán 寒 yú 于 qiū 秋。。

zhà 乍 rù 入 pán 盘 wō 涡 zhào 棹 shēng 声 jiá 扴 , ，

jìn 近 lǐng 岭 huí 回 bō 波 jìn 尽 yuán 圆 zhē 折。。

bù 布 fān 帆 là 落 chǔ 处 shuǐ 水 qín 禽 tí 啼 , ，

shí 十 lǐ 里 píng 平 shā 沙 tà 踏 qíng 晴 xuě 雪。。

sūn 孙 láng 郎 jì 济 shèng 胜 tiān 天 xià 下 xī 稀 , ，

yuán 猿 bì 臂 yǐn 引 wǒ 我 dēng 登 wēi 危 jī 矶。。

tiān 天 fēng 风 chuī 吹 rù 入 shū 倏 piāo 飘 jǔ 举 , ，

shān 衫 yǐng 影 yù 欲 zhú 逐 yán 岩 yún 云 fēi 飞。。

shān 山 zhōng 中 lòu 露 hán 寒 yè 夜 xiāo 萧 shuǎng 爽 , ，

yuán 缘 shān 山 yǒu 有 jìng 径 pī 披 zhēn 榛 shàng 上。。

yá 崖 huí 回 dǎo 岛 cè 侧 qióng 穷 pān 攀 jī 跻 , ，

tiān 天 bàn 半 wéi 惟 wén 闻 jī 屐 shēng 声 xiǎng 响。。

xīng 兴 jìn 尽 zhòng 重 xún 寻 xià 下 zhǔ 渚 chuán 船 , ，

dēng 登 shān 山 lín 临 shuǐ 水 zǒng 总 kān 堪 lián 怜。。

yuè 月 míng 明 yù 欲 qù 去 wú 无 xiāng 乡 mèng 梦 , ，

xié 斜 yǐ 倚 gū 孤 péng 篷 zhěn 枕 zhǒu 肘 mián 眠。。

作者简介

（1774—1836）江苏武进人，字绍闻，号劭文。县学生。工诗，喜金石，搜辑摹拓，所得甚富。尝客陕西巡抚幕。道光间，官阜宁教谕。有《续金石萃编》、《双白燕堂集》。更多

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文

三月十五夜泊彭蠡同于丕登大鸡山