得归仍喜故园春，日日花前倒葛巾。

自惜年光催短鬓，平分春色与东邻。

啭枝黄鸟争歌妓，拖雨绯桃似醉人。

华发青山莫相笑，初衣会见出风尘。

dé 得 guī 归 réng 仍 xǐ 喜 gù 故 yuán 园 chūn 春 , ，

rì 日 rì 日 huā 花 qián 前 dǎo 倒 gé 葛 jīn 巾。。

zì 自 xī 惜 nián 年 guāng 光 cuī 催 duǎn 短 bìn 鬓 , ，

píng 平 fēn 分 chūn 春 sè 色 yǔ 与 dōng 东 lín 邻。。

zhuàn 啭 zhī 枝 huáng 黄 niǎo 鸟 zhēng 争 gē 歌 jì 妓 , ，

tuō 拖 yǔ 雨 fēi 绯 táo 桃 sì 似 zuì 醉 rén 人。。

huá 华 fà 发 qīng 青 shān 山 mò 莫 xiāng 相 xiào 笑 , ，

chū 初 yī 衣 huì 会 jiàn 见 chū 出 fēng 风 chén 尘。。

作者简介

李先芳 [明代]

（1511—1594）明湖北监利人，寄籍山东濮州李庄（今李进士堂镇），字伯承，号北山。嘉靖二十六年进士，除新喻知县，迁刑部郎中，改尚宝司丞，升少卿。降亳州同知，迁宁国府同知，以言官抨击罢。自负才名，多所傲睨。谙晓音律，尤妙琵琶。壮年罢官，优游林下，享文酒声伎之奉四十余年。中进士前，诗名已著。以出为外吏，故不在李攀龙等七子之列，晚年语此，每愤懑不已。有《读诗私记》、《江右诗稿》、《李氏山房诗选》。更多

李先芳的诗

《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《哀故文节公》
顺采思忠荩，宣谋叹巧劳。憗遗无一老，投吊剩三号。撤奠哀笳引，追荣敛衮褒。欲知凭厚庆，弟览得传刀。
查看译文
《按行府城通判张太博有诗美山川风俗因继作》
百尺谯城一凭栏，提封占尽古常山。公私雨足耕畴遍，赤白囊空寒候閒。拨剌河鲂供大嚼，含糊赵瑟劝酡颜。正应此地从军乐，先播辞人丽藻间。
查看译文

春日山庄

春日山庄